Strong flour absorbs more water, resulting in a denser bread.
Mąka chlebowa wchłania więcej wody, co skutkuje gęstszym chlebem.
Snowmaking techniques have improved significantly, resulting in more consistent snow quality.
Techniki naśnieżania znacznie się poprawiły, co skutkuje bardziej jednolitą jakością śniegu.
Their internecine feud escalated quickly, resulting in devastating losses on both sides.
Ich zabójczy spór szybko się eskalował, powodując druzgocące straty po obu stronach.
She neglected her health, resulting in fatigue and frequent illness.
Zaniedbała swoje zdrowie, co odbiło się zmęczeniem i częstymi chorobami.
His investment strategy was effective, resulting in considerable financial gain.
Jego strategia inwestycyjna okazała się skuteczna, przynosząc znaczne zyski finansowe.
The defendant failed to appear, resulting in a judgment by default.
The audio tracks overlap, resulting in a layered and complex soundscape.
Ścieżki audio nakładają się, tworząc warstwową i złożoną panoramę dźwiękową.
The experiment was carefully designed, resulting in reliable conclusions.
He forgot to tab the customer complaints, resulting in missed feedback.
Zapomniał zapisywać skargi klientów, co skutkowało przeoczeniem ważnych opinii.
He lost control, resulting in a loud slam against the metal frame.
Stracił kontrolę, co skutkowało głośnym uderzeniem o metalową ramę.
The drone broadsided the tree, resulting in a shattered propeller.
Dron uderzył z boku w drzewo, co skutkowało rozbiciem śmigła.
Heavy rains can jam the drainage system, resulting in localized flooding.
Ulewne deszcze mogą zatkać system kanalizacyjny, prowadząc do lokalnych podtopień.
Her advice led to a breakthrough, resulting in the project's success.