Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retail chains operating
Vertaling van "retail chains operating" in Pools
sieci handlowe działające
She has a long experience in conducting court proceedings on behalf of retail chains operating in large areas.
Ma wieloletnie doświadczenie w prowadzeniu spraw sądowych na rzecz sieci handlowych prowadzących działalność w obiektach wielkopowierzchniowych.
Studies have confirmed a variety of motives of using private labels by retail chains operating in the Polish market, including image, market, relational, and competitive motives, but the most important are image motives.
W wyniku badań empirycznych stwierdzono, że badane sieci detaliczne działające na polskim rynku kierują się różnorodnymi motywami przy wprowadzaniu marek detalisty, w tym zarówno motywami wizerunkowymi, ekonomicznymi, rynkowymi, relacyjnymi, jak i konkurencyjnymi, ale najważniejsze są motywy wizerunkowe.
At the same time, however, one of the largest shoe retail chains operating in the Union reported record profits in 2008 in the press and announced ambitious expansion plans.
Jednocześnie jednak jedna z największych sieci sprzedaży detalicznej obuwia prowadząca działalność w Unii ogłosiła swoje rekordowe zyski za 2008 r. w prasie i ogłosiła ambitne plany rozwoju.
In the area of private labels, we cooperate with almost all retail chains operating on the Polish market.
W zakresie marek własnych współpracujemy z niemal wszystkimi sieciami handlowymi operującymi na polskim rynku.
The purpose of this article is to answer the question: which consumers segments have the greatest significance as the target groups of retail brands for retail chains operating in Poland?
Celem artykułu jest więc odpowiedź na następujące pytanie badawcze: które grupy docelowe mają największe znaczenie jako segmenty docelowe marek dla działających w Polsce sieci detalicznych?
The fair will be attended by decision makers of largest retail chains operating in the Polish and neighboring countries.
Na targach obecni będą decydenci największych sieci handlowych działających na terenie Polski oraz krajów ościennych.
We have references from top retail chains operating in the food industry, DIY or household appliances&audio/video devices. We had the pleasure of managing recruitment projects for logistics departments in different market sectors.
Posiadamy referencje od największych sieci handlowych z branż spożywczej, DIY czy RTV i AGD. Mieliśmy też okazję współpracować przy rekrutacjach dla działów logistyki w różnych sektorach rynku.
Data were collected through CATI survey of 143 randomly recruited retail chains operating in Poland.
W celu odpowiedzi na to pytanie przeprowadzono badania ilościowe metodą ankietową z zastosowaniem techniki CATI na próbie143 losowo wybranych, działających w Polsce sieci detalicznych.
The BRC CP is valued by the largest retail chains operating on the European and global markets.
Certyfikat BRC CP jest ceniony przez największe sieci handlowe działające na rynku europejskim i światowym.
On July 4th we announced plans to take over HIT hypermarkets, one of the oldest retail chains operating in Poland.
4 lipca Tesco Polska ogłosiło plany przejęcia sieci hipermarketów HIT, jednej z najdłużej działających sieci sklepów w Polsce.
On 13 October 2016, the Polish Council of Shopping Centres concluded the 7th edition of the PRCH Retail Awards by distinguishing the best shopping centres and retail chains operating on the market during 2014-15, including Kazar!
13 października 2016 r. Polska Rada Centrów Handlowych, w ramach 7 edycji konkursu PRCH Retail Awards wyróżniła najlepsze centra i sieci handlowe działające na rynku w 2014/15 roku, w tym również Kazar!
Retail chains operating in Poland must meet a number of requirements imposed upon retailers.
Sieci sprzedaży działające w Polsce muszą spełniać liczne wymogi nakładane na sprzedawców detalicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retail chains operating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
