A malfunctioning retaining valve can cause significant issues in industrial pressure systems.
Wadliwie działający zawór zwrotny może powodować poważne problemy w przemysłowych systemach ciśnieniowych.
She adjusted the retaining valve to manage the pressure fluctuations in the tank.
Dostosowała zawór zwrotny, aby kontrolować wahania ciśnienia w zbiorniku.
Series-parallel connection structure and external load retaining valve ensure that the actuating mechanism with higher load will not fall in operation.
Szeregowo równoległa konstrukcja połączenia i zewnętrzny zawór utrzymujący obciążenie zapewniają, że mechanizm uruchamiający o wyższym obciążeniu nie zadziała.
The retaining valve prevents pressure loss in the hydraulic system during operation.
Zawór zwrotny zapobiega utracie ciśnienia w układzie hydraulicznym podczas pracy.
I've noticed that the retaining valve is leaking, which might lead to inefficiency.
Zauważyłem, że zawór zwrotny przecieka, co może prowadzić do spadku wydajności.
The retaining valve operates automatically to maintain consistent pressure levels.
Zawór zwrotny działa automatycznie, utrzymując stały poziom ciśnienia.
Without a functioning retaining valve, the whole system could experience failures.
Bez sprawnego zaworu regulacyjnego cały system mógłby ulec awarii.
The retaining valve was crucial for stabilizing the pressure in the water supply.
Zawór regulacyjny był kluczowy dla stabilizacji ciśnienia w sieci wodociągowej.