Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retired from
Vertaling van "retired from" in Pools
wycofał się z
odszedł z
wycofała się z
zrezygnował ze
wycofali się z
emerytowany wojskowy
zrezygnował z
przeszedł na emeryturę
odszedł ze
After years of fighting, the raider finally retired from battle.
Po latach walk, najezdnik w końcu wycofał się z pola bitwy.
He retired from active public life after that due to indifferent health.
Wkrótce wycofał się z czynnego życia publicznego z powodu złego stanu zdrowia.
My dad retired from the regiment without his name being added.
Mój tata odszedł z pułku, nim dodano jego imię.
Ever since Richard retired from the army, things have been... strained.
Od kiedy Richard odszedł z wojska, dużo rzeczy jest... pod napięciem.
He quit the series shortly thereafter and retired from acting.
Wkrótce potem zrezygnował z udziału w serialu i wycofał się z aktorstwa.
Brendan retired from fighting some years ago.
Brendan wycofał się z walk kilka lat temu.
Last I heard, he retired from boxing.
Ostatnio słyszałem, że wycofał się z boksowania.
He's not in the game anymore; he retired from the business last year.
On już nie jest w temacie; w zeszłym roku wycofał się z biznesu.
Twice he retired from the battlefield to observe mourning rites for his parents.
Dwa razy wycofał się z pola bitwy, aby obserwować rytuał pogrzebowy swoich rodziców.
Let's just say he's retired from the drug trade.
Powiedzmy jest wycofał się z handlu narkotykami.
Following the fight Moorer retired from professional boxing.
Po tej walce Palomino wycofał się z zawodowego uprawiania boksu.
Malloum retired from politics and settled in Nigeria.
Malloum odszedł z polityki i osiedlił się w Nigerii.
Romana retired from the military after the war and began travelling Europe.
Po wojnie La Romana odszedł z armii i zaczął podróżować po Europie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retired from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 633. Exact: 633. Verstreken tijd: 52 ms.
