We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ruch wsteczny
The lecture focused on how epicyclic orbits can explain retrograde motion effectively.
Wykład skupił się na tym, jak epicykliczne orbity mogą skutecznie wyjaśniać ruch wsteczny.
The epicyclical model explains retrograde motion effectively.
Model epicykliczny skutecznie wyjaśnia ruch wsteczny planet.
The existence of Mars as a wandering object in the night sky was recorded by the ancient Egyptian astronomers and, by 1534 BCE, they were familiar with the retrograde motion of the planet.
Wędrówki Marsa na nocnym niebie zostały zauważone przez starożytnych astronomów egipskich, a przed 1534 rokiem pp. n.e. był im znany jego ruch wsteczny.
As it was, the impact of the three Angona tributaries injected new and foreign directional forces into the emerging solar system with the resultant appearance of retrograde motion.
Zdarzyło się jednak, że wpływ trzech planet, zależnych wcześniej od Angony, wprowadził nowe i obce siły kierunkowe do kształtującego się Układu Słonecznego, w wyniku czego pojawił się ruch wsteczny.
From the Earth, Neptune goes through apparent retrograde motion every 367 days, resulting in a looping motion against the background stars during each opposition.
Widziany z Ziemi Neptun przechodzi przez widoczny ruch wsteczny co 367 dni w swym ruchu na tle gwiazd w pobliżu opozycji.
So Mars has executed that strange looping motion on the sky because the Earth overtook Mars on the inside, and that's why the retrograde motion happens.
Więc Mars wykonał na niebie ten dziwny ruch po pętli, ponieważ Ziemia wyprzedziła Marsa po wewnętrznej i to dlatego miał miejsce ruch wsteczny.
In 1962, the US Naval Research Laboratory in Washington and the Goldstone Tracking Station in southern California announced that radiometric observations showed Venus to have a slow retrograde motion.
W 1962 roku US Naval Research Laboratory w Waszyngtonie i Goldstone Tracking Station w południowej Kalifornii ogłosiły, że obserwacje radiometryczne wykazały powolny ruch wsteczny Wenus.
Retrograde motion in any astronomic system is always accidental and always appears as a result of the collisional impact of foreign space bodies.
W każdym układzie astronomicznym ruch wsteczny zawsze jest przypadkowy i pojawia się na skutek kolizyjnego wpływu obcych ciał kosmicznych.
Retrograde Motion is the orbital motion of a body in a direction opposite that which is normal to spatial bodies within a given system.
Ruch wsteczny jest ruchem orbitalnym ciała przeciwnym do kierunku, w którym zazwyczaj poruszają się ciała danego systemu.
This Retrograde Motion of the planets puzzled ancient Greek astronomers, and was one reason why they named these bodies planets which in Greek means wanderers.
Ruch wsteczny został zaobserwowany już przez starożytnych astronomów greckich, był to jeden z powodów, dla których nazwali oni te obiekty planetami co po grecku oznacza wędrowców.
In the retrograde motion, the comet seemed to retreat into the depths of space.
W ruchu wstecznym kometa zdawała się cofać w głębiny kosmosu.
The duration of this retrograde motion lasts for about 72 days, and Mars reaches its peak luminosity in the middle of this motion.
Ruch wsteczny planety trwa około 72 dni, Mars osiąga maksymalną jasność w połowie tego okresu.
Mercury moves into retrograde motion at the end of the month.
Z końcem miesiąca Merkury przyjmuje ruch wsteczny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.