Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
return the favour
Definitie
Vertaling van "return the favour" in Pools
Definitie
You must let me know if I can return the favour.
Powiedz, kiedy będę mogła się odwdzięczyć.
Listen, if we can ever return the favour...
Jeśli kiedykolwiek będziemy mogli się odwdzięczyć...
Perhaps I can return the favour.
Być może będę mógł się zrewanżować.
May I return the favour: yours.
Muszę się zrewanżować: jest twoja.
I could come to your house and clean for you someday, return the favour.
Mogę kiedyś do ciebie przyjechać i ponaprawiać, oddać przysługę.
So I vowed that someday I would return the favour.
Postanowiłam, że kiedyś się za to odwdzięczę.
I wish I could return the favour.
Szkoda, że nie mogę się odwdzięczyć.
Well, you gave me that privilege once let me return the favour
Dałeś mi ten przywilej kiedyś pozwól że się odwdzięczę
I've told you so many times I can't return the favour!
No ile razy ja mam panu mówić, że się panu nie odwdzięczę!
I only wish I could return the favour.
Chciałbym tylko móc się odwdzięczyć.
Let me return the favour to you.
Pozwól, że się odwdzięczę.
Can't I return the favour?
Nie mogę się odwdzięczyć?
So I vowed that someday I would return the favour
Miałam nadzieję, że pewnego dnia będę mogła się odwdzięczyć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor return the favour in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 49 ms.
