We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powrót na ścieżkę
powrotu na ścieżkę
What we most want for the EU is a return to a path of rapid growth, and this is primarily what the strategy should help accomplish.
Najbardziej pożądaną perspektywą dla Unii jest powrót na ścieżkę szybkiego wzrostu, i temu przede wszystkim powinna służyć strategia.
The successful development of Europe and a return to a path of growth in the next decade will be dependent equally on realisation of the objectives of the strategy contained in the Commission's proposals, but also on continuation of the more traditional policies.
Pomyślny rozwój Europy i powrót na ścieżkę wzrostu w najbliższej dekadzie będzie w równej mierze uzależniony od realizacji celów strategii zawartych w propozycji Komisji, ale również od kontynuacji bardziej tradycyjnych polityk.
The Company will continue operations which will become the base for achieving further increases in a situation of consolidated improvement of surroundings and a stable return to a path of economic development.
Spółka będzie kontynuować działania, które staną się bazą do uzyskania szybkich wzrostów w sytuacji utrwalonej poprawy otoczenia i stabilnego powrotu na ścieżkę rozwoju gospodarczego.
The key objective of the European Union now is to develop conditions for the European economy to return to a path of sustainable development.
Głównymi zadaniem dla UE jest obecnie stworzenie dla unijnej gospodarki warunków do powrotu na ścieżkę zrównoważonego rozwoju.
Coming up with a viable solution to the sovereign debt crisis and the need to strengthen the euro, return to a path of sustainable growth and create new jobs depend on efficient coordination between Member States and strengthening the Stability and Growth Pact.
Znalezienie skutecznego rozwiązania kryzysu zadłużenia państwowego, wzmocnienie euro, powrót na ścieżkę trwałego wzrostu i tworzenie nowych miejsc pracy zależą od efektywnej koordynacji między państwami członkowskimi oraz usprawnienia paktu stabilności i wzrostu.
A policy of force and aggression, return to a path of confrontation or creating new divisions are against the OSCE's goals and values, noted Minister Schetyna.
Polityka siły i agresji, powrót na drogę konfrontacji, czy tworzenie nowych podziałów są sprzeczne z celami i wartościami OBWE - zwrócił uwagę minister Grzegorz Schetyna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.