Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
returnee
Definitie
Vertaling van "returnee" in Pools
Definitie NEW
powracający
osoby wydalanej
osoby powracającej
Every returnee brought unique experiences that enriched the local culture and spirit.
Każdy powrót wniósł unikalne doświadczenia, które wzbogaciły lokalną kulturę i ducha.
Eager to reconnect, the returnee planned a gathering for old acquaintances.
Z zapałem do ponownego połączenia, powrót zaplanował spotkanie dla starych znajomych.
You may have the chance to come across the owner, who is a returnee and will travel all over the world, sharing ideas and experiences about life together if you are lucky enough.
Możesz mieć szansę natknąć się na właściciela, który jest powracający i podróżować po całym świecie, dzieląc się pomysłami i doświadczeniami na temat życia razem, jeśli masz szczęście. Udogodnienia Zobacz wszystkie
There exists a possibility that "returnee" fighters from the Middle East may return to Europe via Poland and end up stranded in Central Europe, their presence constituting a major threat for those countries.
Istnieje możliwość, że bojownicy "powracający" z Bliskiego Wschodu mogą wrócić do Europy przez Polskę, a następnie osiąść w Europie Środkowej, a ich obecność stanowi poważne zagrożenie dla tych krajów.
The returnee was greeted with cheers from the townspeople after many long years.
Powrót został powitany owacjami przez mieszkańców miasta po wielu długich latach.
Each returnee faced their unique challenges while attempting to readjust after departure.
Każdy powrót napotykał swoje unikalne wyzwania podczas próby ponownego dostosowania się po powrocie.
As a proud returnee, he dedicated himself to helping others reintegrate smoothly.
Jako dumny powrót, poświęcił się pomaganiu innym w płynnym reintegracji.
After years away, the returnee explored the town corners she had once known.
Po latach nieobecności, powrót odkrywał zakątki miasta, które kiedyś znał.
As a returnee, he found comfort in familiar places that had not changed much.
Jako powrót, znajdował ukojenie w znajomych miejscach, które nie zmieniły się zbytnio.
In the village, the returnee was recognized for her contributions abroad.
We wsi, powrót był uznawany za swoje zasługi za granicą.
She felt nervous as a returnee, unsure of how her old friends would react.
Była zdenerwowana jako powrót, niepewna, jak zareagują jej starzy przyjaciele.
Their warmth and vigor made the returnee feel like she never left.
Ich ciepło i energia sprawiły, że powrót poczuł się jakby nigdy nie wyjeżdżał.
During the ceremony, each returnee received a warm welcome from the community.
Podczas ceremonii każdy powrót otrzymał ciepłe powitanie od społeczności.
Synoniemen voor returnee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 21 ms.
