Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reuses
Geflecteerde vorm van reuse
Vertaling van "reuses" in Pools
ponownie wykorzystuje
używa
wykorzystuje ponownie
torebek
In order to save money and the planet, she reuses knives she's already thrown.
W celu zaoszczędzenia pieniędzy i ochrony planety, ponownie wykorzystuje noże, które już rzuciła.
Unlike divide and conquer method, dynamic programming reuses the solution to the sub-problems many times.
W przeciwieństwie do metody dziel i rządź, programowanie dynamiczne ponownie wykorzystuje rozwiązanie problemów cząstkowych wiele razy.
The IT security expert reuses simple passwords everywhere; the shoemaker's children have no shoes.
Ekspert od bezpieczeństwa IT używa wszędzie prostych haseł; szewc bez butów chodzi.
This causes problems both when Linux code which reads timeout is ported to other operating systems, and when code is ported to Linux that reuses a struct timeval for multiple select()s in a loop without reinitializing it.
Powoduje to problemy, zarówno gdy kod linuksowy odczytujący timeout zostanie przeniesiony na inne systemy operacyjne, jak i gdy kod przeniesiony pod Linuksa z innych systemów używa ponownie struct timeval dla wielu selectów w pętli, bez reinicjalizadeskryptorów w zbiorach deskryptorów.
recycles, composts or reuses more than 50% of all waste
dokonuje recyklingu, kompostuje lub ponownie wykorzystuje ponad 50% wszystkich odpadów
The heat recovery process reuses the heat generated during process cooling to comfort heat offices and other areas
Proces odzysku ciepła ponownie wykorzystuje ciepło wygenerowane w czasie chłodzenia technologicznego do komfortowego ogrzewania biur i innych obszarów
Rather than performing full architectural, engineering, electrical, and plumbing design and construction planning for each building, the developer created the plans one time and reuses the design (modified to conform to local requirements) at multiple locations.
Rozwiązanie Zamiast przeprowadzać pełne projektowania architektoniczne, inżynierskie, elektryczne i hydrauliczne oraz planowanie budowy dla każdego budynku, deweloper stworzył plany raz i ponownie wykorzystuje projekt (zmodyfikowany, aby spełniać lokalne wymagania) w wielu lokalizacjach.
IDM reuses available connections without additional connections to gain the best acceleration performance.
IDM ponownie wykorzystuje dostępne połączenia bez dodatkowych połączeń, aby uzyskać najlepszą wydajność przyspieszania.
This causes problems both when Linux code which reads timeout is ported to other operating systems, and when code is ported to Linux that reuses a struct timeval for multiple select()s in a loop without reinitializing it.
Powoduje to problemy, zarówno gdy kod linuksowy odczytujący timeout zostanie przeniesiony na inne systemy operacyjne, jak i gdy kod przeniesiony pod Linuksa z innych systemów używa ponownie struktury timeval dla wielu wywołań select() w pętli, bez powtórnej inicjacji.
This causes problems both when Linux code which reads timeout is ported to other operating systems, and when code is ported to Linux that reuses a struct timeval for multiple select()s in a loop without reinitializing it.
Powoduje to problemy, zarówno gdy kod linuksowy odczytujący timeout zostanie przeniesiony na inne systemy operacyjne, jak i gdy kod przeniesiony pod Linuksa z innych systemów używa ponownie struct timeval dla wielu selectów w pętli, bez reinicjalizacji.
Our R-32 Sky Air reuses existing wiring and piping, so that you can upgrade your climate solution without disrupting your day-to-day operations or paying for total reconstruction.
Nasza jednostka Sky Air z czynnikiem chłodniczym R-32 ponownie wykorzystuje istniejące okablowanie i instalację rurową, więc możesz zmodernizować swoje rozwiązanie sterowania klimatem bez zakłócania codziennej działalności i opłacania całkowitej przebudowy.
The new Cat 336E H excavator centers on an innovative, fuel-saving "hydraulic hybrid" system that captures and reuses energy.
Nowa koparka Cat 336E H bazuje na innowacyjnym i ekonomicznym systemie "hydrauliczno-hybrydowym", który gromadzi i ponownie wykorzystuje energię.
Despite this, it seems to use graphics similar to the aforementioned Clash of Ninja games, and even reuses several models.
Mimo to wydaje się stosować grafikę podobną do wcześniej wspomnianych gier Clash of Ninja, a nawet ponownie wykorzystuje kilka modeli.
Uitdrukkingen met reuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor reuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 27 ms.
