Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
revaccinated
Geflecteerde vorm van revaccinate
Vertaling van "revaccinated" in Pools
ponownie zaszczepione
ponowne szczepienie
ponownie zaszczepić
szczepić ponownie
poddawane powtórnemu szczepieniu
To retain protection, horses need to be revaccinated.
W celu utrzymania odporności konie powinny zostać ponownie zaszczepione.
needs not be renewed on an animal, which following that test with satisfactory results, has been revaccinated against rabies within the period of validity of a previous vaccination.
nie musi być ponawiane na zwierzęciu, które po przejściu tego badania z zadowalającymi wynikami zostało ponownie zaszczepione przeciwko wściekliźnie w okresie ważności poprzedniego szczepienia.
The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every three years.
Kot powinien otrzymać ponowne szczepienie wszystkimi składnikami jeden rok po pierwszym cyklu szczepień, a następnie co trzy lata.
The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year for rhinotracheitis, calicivirosis and feline leukaemia, and every three years for panleucopenia.
Kot powinien otrzymać ponowne szczepienie wszystkimi elementami jeden rok po pierwszym cyklu szczepień, a następnie co roku powinien otrzymywać szczepienia przeciwko zapaleniu nosa i tchawicy, kaliciwirozie i białaczce kociej, a co trzy lata - przeciwko panleukopenii.
Rabbits should be revaccinated one year after vaccination.
Króliki należy ponownie zaszczepić rok po szczepieniu.
Sows should be revaccinated at each pregnancy with one injection two to four weeks before farrowing.
Maciory należy ponownie zaszczepić przy każdej ciąży jednym zastrzykiem dwa lub cztery tygodnie przed terminem oproszenia.
does not have to be renewed on an animal, which following that test with satisfactory results, has been revaccinated against rabies within the period of validity of a previous vaccination.
nie musi być ponawiane na zwierzęciu, które po przejściu tego badania z zadowalającymi wynikami zostało ponownie zaszczepione przeciwko wściekliźnie w okresie ważności poprzedniego szczepienia.
The cat should be revaccinated for all components one year after the first vaccination course, then every year for chlamydiosis and feline leukaemia, and every three years for rhinotracheitis, calicivirosis and panleucopenia.
Kot powinien otrzymać ponowne szczepienie wszystkimi składnikami jeden rok po pierwszym cyklu szczepień, a następnie co roku powinien otrzymywać szczepienia przeciwko chlamydiozie i białaczce kotów oraz co trzy lata przeciwko zapaleniu nosa i tchawicy, kaliciwirozie i panleukopenii kotów.
All horses should be revaccinated every three months to maintain immunity.
Dla podtrzymania odporności u wszystkich koni należy wykonywać ponowne szczepienie co trzy miesiące.
The cats should be revaccinated every year.
Szczepienie u kotów należy powtarzać co roku.
In case of suspected misdosing, the animal should be revaccinated immediately.
W przypadku podejrzewanego opuszczenia dawki, należy zwierzę natychmiast doszczepić.
The cats should be revaccinated every year.
Koty należy co roku poddawać kolejnym szczepieniom.
The animal should be revaccinated 3 weeks later with the same dose.
Drugą taką samą dawkę szczepionki należy podać 3 tygodnie później.
Synoniemen voor revaccinated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 17 ms.
