Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reverse the charges
Definitie
Vertaling van "reverse the charges" in Pools
Definitie
zadzwonić na koszt odbiorcy
przerzucić koszty
koszt odbiorcy
przenieść opłaty na odbiorcę
koszt rozmówcy
przerzucanie kosztów
He had to reverse the charges when he ran out of money abroad.
Musiał zadzwonić na koszt odbiorcy, gdy skończyły mu się pieniądze za granicą.
Can you reverse the charges? I'm out of credit on my phone.
Czy możesz zadzwonić na koszt odbiorcy? Skończył mi się limit na telefonie.
The company tried to reverse the charges by making customers pay for shipping.
Firma próbowała przerzucić koszty, każąc klientom płacić za przesyłkę.
The government plans to reverse the charges for healthcare onto private insurance companies.
Rząd planuje przerzucić koszty opieki zdrowotnej na prywatne firmy ubezpieczeniowe.
In emergencies, it's useful to know how to reverse the charges on calls.
W nagłych wypadkach przydatna jest umiejętność wykonywania rozmów na koszt odbiorcy.
Additional income can significantly reduce and even reverse the charges.
Dodatkowy dochód może znacznie zmniejszyć, a nawet zniwelować koszty.
They couldn't reverse the charges, so the company had to absorb the extra costs.
Nie mogli przerzucić kosztów, więc firma musiała pokryć dodatkowe wydatki.
The new policy aims to reverse the charges of environmental damage to polluting industries.
Nowa polityka ma na celu przerzucenie kosztów szkód środowiskowych na zanieczyszczające przemysły.
It's unfair to reverse the charges onto the employees for management's poor decisions.
Niesprawiedliwe jest przerzucanie kosztów na pracowników za złe decyzje kierownictwa.
It's a common tactic to reverse the charges of product returns to the manufacturer.
Przerzucanie kosztów zwrotów produktów na producenta to powszechna taktyka.
She asked her son to reverse the charges when calling from his trip.
Poprosiła syna, żeby dzwonił na jej koszt podczas swojej podróży.
The hotel allowed guests to reverse the charges for international calls home.
Hotel pozwalał gościom na wykonywanie międzynarodowych rozmów do domu na koszt odbiorcy.
Of course, I'll reverse the charges.
Nie, właśnie rozmawiałem z policją.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reverse the charges in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 23 ms.
