Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reverse-engineering
Geflecteerde vorm van reverse-engineer
Vertaling van "reverse-engineering" in Pools
odtwarzanie kodu źródłowego
inżynieria wsteczna
detronizatora
dokonać inżynierii odwrotnej
reverse-engineering
The retranslation of the program code into other code forms (decompilation) and other forms of reverse engineering of the different manufacturing stages of the software (Reverse-Engineering) are forbidden.
Retranslacja kodu programu w inne formy kodu (dekompilacja) lub inne formy inżynierii odwrotnej różnych etapów produkcji oprogramowania (odtwarzanie kodu źródłowego) są zabronione.
As of right now, the researchers don't know how to crack the obfuscation algorithm, but their report does suggest that reverse-engineering it could be a matter of time.
W tej chwili naukowcy nie wiedzą, jak złamać algorytm zaciemniania, ale ich raport sugeruje, że inżynieria wsteczna może być kwestią czasu.
A utility to compare binary files, where differences are represented visually. A handy tool for reverse-engineering.
Narzędzie do porównywania plików binarnych, gdzie różnice są prezentowane w formie wizualnej.
It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.
Bo jest zredukowany do strumienia danych, który przetwarzam, aby odtworzyć zawartość.
Therefore bringing nonfree software to class is not permitted, unless it is for reverse-engineering work.
Przez to przynoszenie niewolnego oprogramowania do szkoły jest niedozwolone, chyba że do inżynierii odwrotnej.
It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.
To redukuje go do strumienia danych którego jestem w procesie reverse-engineering odtworzyć zawartość.
I want him reverse-engineering that cloaking hardware right away.
Niech się zajmie inżynierią odwrotną maskowania.
We should expect the difficulty of reverse-engineering any human skill to be roughly proportional to the amount of time that skill has been evolving in animals.
Powinno się oczekiwać, że trudność w odtworzeniu jakiejś ludzkiej umiejętności będzie proporcjonalna do czasu, przez jaki ta umiejętność ewoluowała u zwierząt.
My field, cognitive science, is devoted to "reverse-engineering" the mechanisms in our brains that generate our capacity to do all the things we can do.
Moja dziedzina, kognitywistyka, jest poświęcona "odwrotnej inżynierii" tych mechanizmów w naszym mózgu, które umożliwiają nam robić to wszystko, co robimy.
Making changes to the software and the processing of assigned program codes to other forms (decompilation) and other ways of getting various stages of the software (reverse-engineering) are prohibited, unless the law states otherwise.
Wprowadzanie zmian w oprogramowaniu dla użytkowników oraz przetwarzanie powierzonych kodów programowych na inne formy (dekompilacja) oraz pozostałe sposoby pozyskiwania różnych etapów oprogramowania (reverse-engineering) są zabronione, o ile nie zezwala na nie obowiązujące prawo.
Radare2 (also known as r2) is a complete framework for reverse-engineering and analyzing binaries; composed of a set of small utilities that can be used together or independently from the command line.
Radare2 (znany także jako r2), to kompletny framework do inżynierii wstecznej i analizy plików binarnych; składa się z zestawu pomniejszych narzędzi, które mogą zostać użyte niezależnie od siebie przy pomocy wiersza poleceń.
Of course, the school must practice what it preaches: it should bring only free software to class (except objects for reverse-engineering), and share copies including source code with the students so they can copy it, take it home, and redistribute it further.
Oczywiście szkoły muszą się stosować do zasad, które same głoszą: oprogramowanie powinno być jedynie wolne (chyba, że to obiekt do inżynierii odwrotnej), oraz dzielić się oprogramiowaniem wliczając kod źródłowy aby uczniowie mogli skopiować, wziąć do domu, i dalej je rozprowadzać.
The more SDK features you will use, the better the protection and application integration will be, and so cracking or reverse-engineering the application will be more difficult for the attacker.
Synoniemen voor reverse-engineering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
reverse engineering
2840
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 22 ms.
