Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reversion to
Vertaling van "reversion to" in Pools
powrót do
powrotu do
zwrot do
odwrócenie
Their reversion to familiar routines helped ease the stress of recent changes.
Ich powrót do znanych rutyn pomógł złagodzić stres ostatnich zmian.
His reversion to simpler pleasures brought him unexpected happiness and contentment.
Jego powrót do prostszych przyjemności przyniósł mu niespodziewane szczęście i zadowolenie.
I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post-conflict decade.
Starałem się przyjrzeć ryzyku powrotu do konfliktu w trakcie naszej dekady po konflikcie.
Should the indicator reach these levels, there is a high probability of a reversion to the mean.
Jeżeli wskaźnik osiągnie te poziomy, istnieje wysokie prawdopodobieństwo powrotu do średniej.
There can be no reversion to outdated notions and the use of energy as a weapon, which is even less acceptable.
Nie może mieć miejsca zwrot do minionych pojęć i wykorzystywania energii jako broni, co jest jeszcze bardziej niedopuszczalne.
Reversion to the national or regional reserve due to retention on transfer of payment entitlements
Zwrot do rezerwy krajowej lub regionalnej z powodu zatrzymania względem przekazania uprawnień do płatności
A reversion to traditional methods offered surprising solutions to their modern problems.
Powrót do tradycyjnych metod przyniósł zaskakujące rozwiązania ich nowoczesnych problemów.
Her sudden reversion to pessimism surprised everyone who knew her as an optimist.
Jej nagły powrót do pesymizmu zaskoczył wszystkich, którzy znali ją jako optymistkę.
The sudden reversion to outdated policies sparked outrage among the community members.
Nagły powrót do przestarzałych polityk wywołał oburzenie wśród członków społeczności.
The novel's ending showed a reversion to the protagonist's initial struggles.
Zakończenie powieści ukazało powrót do początkowych zmagań bohatera.
She described her reversion to a plant-based diet as a return to her roots.
Opisała swój powrót do diety roślinnej jako powrót do korzeni.
The training programme must provide practice in handling faults which require a reversion to higher minima.
Program szkolenia musi zapewniać praktykę w postępowaniu z błędami systemu, które wymagają powrotu do wyższych minimów.
In the age of globalization of food markets, short supply chains are the reversion to traditional food distribution systems.
W erze globalizacji rynków żywnościowych krótkie łańcuchy dostaw to powrót do tradycyjnych systemów dystrybucji żywności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reversion to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 34 ms.
