Vertaling van "reviewed at regular intervals" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przeglądom regularnie
regularnym przeglądom
regularnemu przeglądowi
oceniane w regularnych odstępach czasu
podlegają przeglądowi w regularnych odstępach czasu
regularnie poddawane przeglądom
poddawane przeglądowi w regularnych odstępach czasu
poddawane przeglądom w regularnych odstępach czasu
poddawany przeglądowi regularnie
The measures referred to in points (b) and (c) of Article 13(1) and points (b) and (c) of 15(1) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit. b) i c) oraz art. 15 ust. 1 lit. b) i c), poddawane są przeglądom regularnie, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The measures referred to in points (b) and (c) of Article 13(1) and point (b) of 15(1) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 13 ust. 1 lit. b) i c) oraz art. 15 ust. 1 lit. b), poddawane są przeglądom regularnie, co najmniej raz na 12 miesięcy.
Annex V shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Changes in existing De Minimis levels, both in emerging and maturing e-commerce markets, can be expected and should be reviewed at regular intervals as part of basic policy by logistics providers.
Zmiany istniejących poziomów de minimis, zarówno na pojawiających się, jak i dojrzałych rynkach e-commerce, mogą być oczekiwane i powinny ulegać regularnemu przeglądowi przez dostawców logistyki w ramach podstawowej polityki.
The list in Annex II shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Wykaz w załączniku II jest poddawany regularnemu przeglądowi, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The measures referred to in Article 3(1)(b) and (c) and 4(1)(b) and (c) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 3 ust. 1 lit. b) i c) oraz art. 4 ust. 1 lit. b) i c), poddawane są regularnym przeglądom, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The measures referred to in Articles 19(1)(b) and (c) and 20(1)(b) and (c) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. b) i c) oraz w art. 20 ust. 1 lit. b) i c), poddawane są przeglądom regularnie, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The measures referred to in Articles 19(1)(b) and 20(1)(b) shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. b) i art. 20 ust. 1 lit. b), poddawane są przeglądom regularnie, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The measures referred to in Articles 1(1)(b) and 2 shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.
Środki, o których mowa w art. 1 ust. 1 lit. b) i art. 2, poddawane są przeglądom regularnie, co najmniej raz na 12 miesięcy.
The lists in Annexes II and IIa shall be reviewed at regular intervals and at least every 12 months.'
Wykazy w załącznikach II i IIa poddawane są regularnemu przeglądowi, co najmniej raz na 12 miesięcy.
That situation can be reviewed at regular intervals.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.