We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zmieniony plan działania
improve the performance and governance of the existing government-sponsored credit lines building on the results of the recent external audit. Implement the recently revised roadmap for improving the governance of the National Guarantee System (NGS) and making these schemes more efficient while minimising risks for the State
w oparciu o zalecenia z przeprowadzonego niedawno zewnętrznego audytu poprawi skuteczność istniejących finansowanych przez państwo linii kredytowych i zarządzanie nimi; wdroży niedawno zmieniony plan działania służący poprawie skuteczności krajowych systemów gwarancyjnych, a także zwiększeniu skuteczności tych systemów, przy jednoczesnym zminimalizowaniu zagrożeń dla państwa
In January 2015, the Ministry of Corporate Affairs of India announced a revised roadmap for the implementation of Indian GAAP that will be converged with IFRS.
W styczniu 2015 r. ministerstwo do spraw przedsiębiorstw Indii ogłosiło zmieniony plan działania służący wdrożeniu indyjskich ogólnie przyjętych zasad rachunkowości, które będą zharmonizowane z MSSF.
The work was carried out on the basis of the revised roadmap endorsed by the JHA Council in June 2011(10331/11)and in accordance with the European e-Justice Action Plan1.
Prace zostały przeprowadzone na podstawie zrewidowanego harmonogramu zatwierdzonego przez Radę ds.WSiSW w czerwcu 2011 roku(10331/11)i zgodnie z planem działania dotyczącym europejskiego e-prawa1.
e-Justice The Council discussed progress in the area of European e-Justice on the basis of a report (9369/1/11 REV 1) and adopted a revised roadmap for the implementation of the European e-Justice action plan (10331/11 + COR1 + COR2).
e-Sprawiedliwość Rada omówiła na podstawie sprawozdania (9369/1/11 REV 1) postęp w e-sprawiedliwości w Europie i przyjęła zmieniony harmonogram wdrażania planu działania dotyczącego projektu w tym zakresie (10331/11 + COR1 + COR2).
On 2 January 2015, the Ministry of Corporate Affairs of India announced a revised roadmap for the implementation of Indian GAAP that will be converged with IFRS.
Dnia 2 stycznia 2015 r. Ministerstwo Spraw Korporacyjnych Indii ogłosiło zmieniony harmonogram doprowadzenia do zgodności indyjskich ogólnie przyjętych zasad rachunkowości z MSSF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.