Vertaling van "revised tsi" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Member States shall revise their national implementation plans in accordance with the priorities referred to in paragraph 7 within 12 months of the adoption of the revised TSI.
Państwa członkowskie korygują swoje krajowe plany wdrożenia zgodnie z priorytetami, o których mowa w ust. 7, w terminie dwunastu miesięcy od przyjęcia zmienionej TSI.
Any change related to the GSM-R radio system (according to Table 7.1 of the revised TSI CCS) will affect its basic characteristics and thus require a new authorization.
Każda zmiana związana z radiem GSM-R, zgodnie z tabelą 7.1 zmienionej TSI CCS, wpłynie na podstawową charakterystykę projektu i w efekcie wiązać będzie się z koniecznością uzyskania nowego zezwolenia.
On 12 December 2012, the Agency issued a recommendation on the revised TSI relating to the subsystem 'rolling stock - locomotives and passenger rolling stock'.
Dnia 12 grudnia 2012 r. Agencja wydała zalecenie dotyczące zmienionej TSI odnoszącej się do podsystemu "Tabor - lokomotywy i tabor pasażerski".
At the request of the Commission, the Agency's opinion referred to in paragraph 2 shall constitute acceptable means of compliance and may therefore be used for the assessment of projects, pending the adoption of a revised TSI.
Na wniosek Komisji opinie wydane przez Agencję, o których mowa w ust. 2, stanowią akceptowalny sposób spełnienia wymagań na potrzeby zapewnienia zgodności z zasadniczymi wymaganiami i mogą być zatem wykorzystywane do oceny projektów przed przyjęciem zmienionej TSI.
This transitional measure is applicable until a revised TSI Noise covering all types of rolling stock is applicable.
Niniejszy środek przejściowy stosuje się do rozpoczęcia stosowania zmienionej TSI "Hałas" obejmującej wszystkie typy taboru.
The draft revised TSI has been examined by the Committee set up by Directive 96/48/EC.
The TSI on Traffic Operation and Management for conventional rail should contain the same reference as the revised TSI on Traffic Operation and Management for high speed.
TSI podsystemu "Ruch kolejowy" dla kolei konwencjonalnych powinna zawierać te same odnośniki co zaktualizowana TSI podsystemu "Ruch kolejowy" dla kolei dużych prędkości.