Farmers celebrated the revival of bee populations in their fields this season.
Rolnicy świętowali odrodzenie populacji pszczół na swoich polach w tym sezonie.
The latter-day revival of interest in classic literature has energized book clubs everywhere.
Współczesne odrodzenie zainteresowania klasyczną literaturą dodało energii klubom książkowym na całym świecie.
The revival of vinyl records is a throwback that many music lovers enjoy.
Odrodzenie winylowych płyt to powrót, który cieszy wielu miłośników muzyki.
With increasing religiousness, the town saw a revival of traditional festivals and rituals.
Wraz ze wzrostem religijności miasto doświadczyło odrodzenia tradycyjnych festiwali i rytuałów.
Spring brings a revival of colorful flowers in the park every year.
Wiosna co roku przynosi odrodzenie kolorowych kwiatów w parku.
The community's mushrooming support for the local arts sparked a revival of cultural events.
Rosnące wsparcie społeczności dla lokalnej sztuki zapoczątkowało odrodzenie wydarzeń kulturalnych.
A revival of interest in poetry is clear at local open mic nights.
Widać wyraźne odrodzenie poezji podczas lokalnych wieczorów otwartego mikrofonu.
What we are seeing today is a revival of the american spirit.
To, co obserwujemy dzisiaj, jest odrodzeniem amerykańskiego ducha.
The retroversion of fashion trends often leads to a revival of vintage styles.
Nawrót trendów modowych często prowadzi do odrodzenia stylów vintage.
I'm writing a mystery story on the revival of the dead.
Piszę tajemniczą opowieść o odrodzeniu się zmarłych.
Green is the color of spring and revival of nature.
Zielony to kolor wiosny i odrodzenia natury.
Architects designed new structures during the postbellum revival of the city.
Architekci projektowali nowe budynki podczas powojennego odrodzenia miasta.
The next day, painted eggs were a symbol of the revival of life.
Kolejnego dnia malowano pisanki, które były symbolem odrodzenia życia.