Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revive
Vertaling van "revive" in Pools
Vervoegen
odrodzenia
odnowienie
The failing sports team needed a new coach to revive their spirits.
Upadająca drużyna sportowa potrzebowała nowego trenera, aby ożywić ich ducha.
To revive tourism, they pumped money into promoting small, family-run guesthouses.
Aby ożywić turystykę, wpompowali pieniądze w promocję małych, rodzinnych pensjonatów.
They tried to revive the bankrupt company at long odds, facing enormous debts.
Próbowali wskrzesić zbankrutowaną firmę z bardzo małymi szansami, mierząc się z długami.
A visit to the beach can instantly revive my joy and energy.
Wizyta na plaży może natychmiast przywrócić mi radość i energię.
Farmers are using regenerative practices to revive soil health and crop yields.
Rolnicy stosują odnawialne metody, aby przywrócić zdrowie gleby i zwiększyć plony.
To revive old trees, gardeners must graft healthy branches diligently.
Aby ożywić stare drzewa, ogrodnicy muszą starannie przeszczepiać zdrowe gałęzie.
A good moisturizing shampoo can revive dull, dry hair effectively.
Dobry szampon nawilżający potrafi skutecznie ożywić suche i matowe włosy.
They spent the afternoon buffing the old picture frames to revive their shine.
Spędzili popołudnie polerując stare ramki na zdjęcia, by przywrócić ich blask.
Using methylated spirits, we can easily revive our old furniture's shine.
Używając denaturatu, możemy łatwo przywrócić blask naszym starym meblom.
The dawning of friendship can revive old memories, bringing comfort and warmth.
Początek przyjaźni może ożywić stare wspomnienia, przynosząc poczucie komfortu i ciepła.
The old cottage needed a coat of whitewash to revive its faded beauty.
Stary domek potrzebował warstwy wapna, aby przywrócić swą wyblakłą urodę.
A new ignition coil can revive an engine that won't start.
Nowa cewka zapłonowa może ożywić silnik, który nie chce się uruchomić.
His neglected plants showed signs of wilting, begging for moisture to revive them.
Jego zaniedbane rośliny wykazywały oznaki więdnięcia, błagając o wilgoć, by je ożywić.
Uitdrukkingen met revive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
revive one's spirits v.
podnieść na duchu
"A hot shower revived his spirits after the exhausting match."
revive someone's spirits v.
podnieść na duchu
"Her kind words revived his spirits after the bad news."
revive old memories v.
przywołać stare wspomnienia
"The smell of the ocean revived old memories of childhood vacations."
revive spirits v.
podnieść na duchu
"The music helped revive spirits after the long day."
revive the dead v.
ożywić martwy projekt
"The scientist aimed to revive the dead project with new funding."
Synoniemen voor revive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2843. Exact: 2843. Verstreken tijd: 30 ms.
