Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rex system
Vertaling van "rex system" in Pools
The Commission shall set up a system for registering exporters authorised to certify the origin of goods (the REX system) and make it available by 1 January 2017.
Komisja ustanawia system w celu rejestracji eksporterów upoważnionych do poświadczania pochodzenia towarów (system REX) i udostępnia go najpóźniej w dniu 1 stycznia 2017 r.
In order to allow beneficiary countries and Member States to register exporters, the Commission is to establish an electronic system of registered exporters ('the REX system').
W celu umożliwienia krajom korzystającym i państwom członkowskim rejestracji Komisja powinna ustanowić elektroniczny system zarejestrowanych eksporterów ("system REX").
The advantage of REX system is possibility of gradual development.
Zaletą systemu REX jest stopniowa jego rozbudowa.
date of the last synchronisation between the REX system and the public website.
datę ostatniej synchronizacji danych między systemem REX a ogólnodostępną stroną internetową.
Obligation to provide administrative cooperation within the framework of the REX system
Obowiązek zapewnienia współpracy administracyjnej w ramach systemu REX
Therefore, the data of the REX system should be published on a public website.
W związku z tym dane z systemu REX powinny być publikowane na ogólnodostępnej stronie internetowej.
the date of the last synchronisation between the REX system and the public website.
datę ostatniej synchronizacji danych między systemem REX a ogólnodostępną stroną internetową.
The competent authority in a country where the application has been submitted is the controller with respect to processing of the data in the REX system.
Właściwym organem w kraju, w którym złożono wniosek, jest administrator danych w odniesieniu do przetwarzania danych wprowadzonych do systemu REX.
The data registered in the REX system shall be processed solely for the purpose of the application of the scheme as set out in this section.
Dane zarejestrowane w systemie REX są przetwarzane wyłącznie do celów stosowania tego systemu, jak określono w niniejszej sekcji.
competent to register exporters and re-consignors of goods in the REX system, modify and update registration data and revoke registration
właściwe do rejestracji eksporterów i ponownych nadawców towarów w systemie REX, zmiany i aktualizacji danych rejestracyjnych oraz cofnięcia rejestracji
part of the governmental authorities of the country concerned, or act under the authority of the government thereof, and competent to register exporters in the REX system, modify and update registration data and revoke registrations
częścią organów rządowych danego kraju lub działają z upoważnienia rządu i są właściwe do rejestracji eksporterów w systemie REX, modyfikacji i aktualizacji danych rejestracyjnych oraz cofania rejestracji
part of the governmental authorities of the country concerned, or act under the authority of the government thereof, and competent to register exporters in the REX system, modify and update registration data and revoke registration
częścią organów rządowych danego kraju lub działają z upoważnienia rządu tego kraju i są właściwe w zakresie rejestracji eksporterów w systemie REX, zmiany i aktualizacji danych rejestracyjnych oraz cofnięcia rejestracji
Further requirements of the REX system have been clarified.
Wyjaśniono dalsze wymogi systemu REX.
Synoniemen voor rex system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 22 ms.
