Vertaling van "rf value" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calculate the Rf value for each spot.
Samples were considered to be consistent with a standard if their relative Rf value and their color matched the standard also spotted on the plate.
Uważano, że próbki były zgodne ze standardem jeśli ich względna wartość Rf i ich kolor pasowały do standardu również nakropionego na płytkę.
Compare the Rf value and the colour obtained from the sample with those of the reference substances chromatographed.
Porównać wartości Rf i barwy otrzymanych plam z tymi otrzymanymi dla substancji odniesienia poddanej chromatograficznemu rozdziałowi.
The presence of 4-hydroxybenzenesulphonic acid is indicated by the appearance of a yellowish-brown spot with an Rf value of about 0726 whilst a yellow spot with an Rf value of about 0745 in the chromatogram indicates the presence of 3-hydroxybenzenesulphonic acid.
Na obecność kwasu 4-hydroksybenzenosulfonowego wskazuje pojawienie się żółto-brązowych plam o wartości Rf około 0,26, podczas gdy żółta plama o wartości Rf około 0,45 na chromatogramie wskazuje na obecność kwasu 3-hydroksybenzenosulfonowego.
Samples were considered to indicate a standard if their Rf value matched the standard but the color was not as dark as the standard spotted.
Uważano, że próbki wskazują na standard jeśli ich wartość Rf pasowała do standardu, lecz kolor nie był tak ciemny jak nakropiony standard.
The main spot in the test solution has the same Rf value as that of the main spot of standard solution A referred to in the test for other chlorinated disaccharides.
Główna plamka w roztworze badanym posiada tę samą wartość Rf, co plamka roztworu standardowego A, odpowiadająca w badaniu innym chlorowanym disacharydom.
The main spot in the test solution has the same Rf value as that of the main spot of standard solution A referred to in the test for other chlorinated disaccharides.
Główna plama w roztworze badanym posiada tę samą wartość Rf, co główna plama roztworu standardowego A, przywołanego w teście na inne chlorowane disacharydy.
The main spot in the test solution has the same Rf value as that of the main spot of standard solution A referred to in the test for other chlorinated disaccharides.
Główna plama roztworu badanego posiada tę samą wartość Rf co główna plama roztworu standardowego A, o którym mowa w próbie na obecność innych chlorowanych disacharydów.
If the chlorate is present a blue spot (possibly a brown spot) will appear after half an hour with RF value approximately 0,7 to 0,8.
Jeśli chloran jest obecny w próbce, to po upływie pół godziny pojawi się na płytce błękitna plama (może być także plama brązowa) o wartości RF w przybliżeniu 0,7 do 0,8.
Average Rf value of both standard and unknown strips was 0.74 (average value of 4 strips).
Średnia wartość Rf zarówno standardowego jak i nieznanego paska wynosiła 0,74 (średnia wartość 4 pasków).
If iodate is present a blue spot (the colour may be brown or become brown on standing) will appear immediately with an RF value approximately 0 to 0,2.
Jeśli w próbce obecny jest jodan, natychmiast pojawia się błękitna plama (zabarwienie może być brązowe lub stawać się brązowe z upływem czasu) o wartości RF od 0,0 do 0,2.
Reveal the spots on the chromatogram by spraying the paper with detecting agent B..10. In the presence of the barium, red spots with an RF value of about 0710 appear on the chromatogram.
Wywołać plamy na chromatogramie przez spryskanie bibuły środkiem wywołującym B..10. W przypadku obecności baru, na chromatogramie pojawiają się czerwone plamy o wartości RF około 0,10.
This requirement is fulfilled when the Rf value(s) of the analyte is (are) within ± 3 % of the Rf value(s) of the standard analyte under the same experimental conditions.
Wymaganie to jest spełnione, gdy wartość Rf wynosi 3 % wartości Rf analitu wzorcowego, w takich samych warunkach eksperymentalnych.