Letting some blokes ride off in me cart, neat as you like...
You can't just neck a beer in front of me and ride off.
Nie możesz wypić przy mnie piwa i odjechać.
I watched him ride off down the street, kicking up dust behind him.
Patrzyłem, jak odjeżdża ulicą, wzbijając za sobą tumany kurzu.
I think I remember seeing him ride off.
Przypominam sobie, że widziałem, jak odjeżdża.
We could ride off in the morning and collect the bounty together.
Rano moglibyśmy wyruszyć i wspólnie odebrać nagrodę.
As the sun set, the adventurer decided to ride off into the wilderness.
Wraz z zachodem słońca, podróżnik postanowił wyruszyć w dziką głuszę.
He would ride off on his bike as soon as he finished his homework.
Miał zamiar wyruszyć na rowerze, jak tylko skończy odrabiać lekcje.
If I don't catch 'em, I will just ride off - into the sunset...
Jeśli ich nie złapię, odjadę w zachód słońca.
You hand me that, and then ride off with the actual board?
Oddasz mi to, a potem odjedziesz z prawdziwą tablicą?
I will not ride off and leave you.
Nie odjadę i nie opuszczę was.
He thought he could just ride off to slay dragons, and his Queen would always be waiting for him.
Myślał, że będzie mógł odjechać zabijać smoki, a jego Królowa zawsze będzie na niego czekała.
Right. - I just saw her ride off with Pierce.
Were you set to ride off with that horse, Mr. Dunnison?
Chcesz odjechać na tym koniu, Dunnison?.