She decided to rig out her daughter in a beautiful gown for the event.
Postanowiła wystroić córkę w piękną suknię na tę okazję.
For Halloween, she decided to rig out the kids in spooky costumes.
Na Halloween postanowiła wystroić dzieci w upiorne kostiumy.
He chose to rig out his bike with stylish accessories for the ride.
Postanowił wyposażyć swój rower w stylowe akcesoria na przejażdżkę.
He is going to rig out his office with ergonomic furniture for comfort.
Zamierza wyposażyć swoje biuro w ergonomiczne meble dla wygody.
He had to rig out his avatar in the game with unique outfits.
Musiał przyodziać swojego awatara w grze w unikalne stroje.
For the gala, she wanted to rig out her dress with stunning jewelry.
Na galę chciała przyozdobić swoją suknię olśniewającą biżuterią.
She helped him rig out his outfit for the big occasion.
Pomogła mu dobrać strój na wielką uroczystość.
He was excited to rig out his new car with flashy accessories.
Był podekscytowany możliwością ozdobienia swojego nowego samochodu efektownymi akcesoriami.
I refuse to be hanged in this rig out.
You think we can get the rig out of the garage?
Myślisz, że możemy zabrać wóz z garażu?
I'll take my rig out to the woods, tell the rangers I'm a lost hiker with a broken leg.
Wezmę mój sprzęt do lasu, powiem strażnikom, że jestem turystą ze złamaną nogą.
All right, we're real sorry for the delay, folks, but we've got a tried and true new rig out here that'll get you where you're going right away.
Dobra, naprawdę przepraszamy za opóźnienie, ale mamy nową sztukę, która natychmiast zabierze was tam gdzie chcecie.
And get this rig out of here.