If it is not clear how serious the damage is, or how you should correct it, it is a good idea to consult a professional rigger.
Jeśli nie jest jasne, jak poważne są uszkodzenia lub jak je naprawić, dobrze jest skonsultować się z profesjonalnym takielarzem.
There are no messy knots that could weaken the line or come loose, and most attachment methods can be done safely without a professional rigger.
Nie ma węzłów, które mogłyby osłabić linę, albo poluzować się, a większość metod mocowania można zastosować bez pomocy zawodowego takielarza.
The rigger communicated clearly with the team to prevent any missteps.
Rigger komunikował się jasno z zespołem, aby zapobiec jakimkolwiek potknięciom.
Every rigger formed a tightly-knit team that worked well under pressure.
Każdy rigger tworzył zgrany zespół, który dobrze współpracował pod presją.
Each rigger worked quickly to install the staging before the guests arrived.
Każdy rigger pracował szybko, aby zainstalować scenę przed przybyciem gości.
He worked as a rigger for various concerts across the country each summer.
Pracował jako rigger na różnych koncertach w całym kraju każdego lata.
During maintenance, the rigger carefully checked each line for frays and damage.
Podczas konserwacji rigger starannie sprawdzał każdą linę pod kątem przetarć i uszkodzeń.
She learned the ropes from a seasoned rigger during her first job.
Nauczyła się fachu od doświadczonego riggera podczas swojej pierwszej pracy.
The experienced rigger taught the newcomers how to handle the ropes and pulleys.
Doświadczony rigger uczył nowicjuszy, jak obsługiwać liny i bloczki.
A skilled rigger can quickly repair broken lines and ensure smooth sailing.
Wykwalifikowany rigger może szybko naprawić zerwane liny i zapewnić płynne żeglowanie.
Every detail was important, as the rigger worked fast to meet the deadline.
Każdy detal był ważny, gdy rigger pracował szybko, aby dotrzymać terminu.
The rigger spent hours preparing the ship for its journey across the ocean.
Rigger spędził godziny przygotowując statek do jego podróży przez ocean.
After the safety briefing, the rigger began organizing the equipment on site.
Po briefing bezpieczeństwa, rigger zaczął organizować sprzęt na miejscu.