She was thrilled to land a job right after graduating from university.
Była zachwycona, że udało jej się zdobyć pracę zaraz po studiach.
Fans have no business in the locker room right after the match.
Kibice nie mają nic do szukania w szatni zaraz po meczu.
Firing employees right after the merger would throw gasoline on the fire.
Zwolnienie pracowników tuż po fuzji tylko dolałoby oliwy do ognia.
She managed to snag a great job offer right after graduation.
Udało jej się zdobyć świetną ofertę pracy tuż po ukończeniu studiów.
He began to flesh the animals right after they were processed.
Zaraz po oprawieniu zwierząt zaczął zdzierać z ich skór resztki tkanek.
We usually hit the slopes right after breakfast to avoid the crowds.
Zazwyczaj ruszamy na stoki zaraz po śniadaniu, żeby uniknąć tłumów.
College students fear being thrown into the rat race right after graduation.
Studenci boją się, że zaraz po studiach trafią do wyścigu szczurów.
Local markets sell fresh produce right after farmers harvest their crops.
Na lokalnych targach sprzedaje się świeże produkty zaraz po zbiorach.
She dropped a clanger mentioning his ex-wife right after their wedding toast.
Popełniła gafę, wspominając o jego byłej żonie zaraz po toaście ślubnym.
He landed a job in asset management right after graduating from college.
Zaraz po ukończeniu studiów dostał pracę w dziale zarządzania aktywami.
Management turned the screw by cutting benefits right after announcing record profits.
Zarząd dokręcił śrubę, obcinając świadczenia zaraz po ogłoszeniu rekordowych zysków.
The fishing boats usually weigh anchor right after the evening weather report.
Kutry rybackie zwykle podnoszą kotwicę zaraz po wieczornym komunikacie pogodowym.
Another solution came into my head right after we sent the email.
Inne rozwiązanie przyszło mi do głowy zaraz po wysłaniu maila.