You can easily figure out the right buttons and the little things that you need.
Można łatwo dowiedzieć się odpowiednie przyciski i małe rzeczy, które potrzebujesz.
Place all the toys inside the washer and push all the right buttons.
Umieścić wszystkie zabawki wewnątrz pralki i przesunąć wszystkie odpowiednie przyciski.
The Director gives the orders, Sekem presses the right buttons.
Reżyser daje rozkazy, Sekem wciska odpowiednie guziki.
He always knows how to push the right buttons to get promoted.
On zawsze wie, jak naciskać właściwe guziki, żeby awansować.
She knows how to push the right buttons with investors and clients.
Ona wie, jak naciskać właściwe guziki u inwestorów i klientów.
Their lawyer pushed the right buttons and got them a better settlement.
Ich prawnik naciskał właściwe guziki i wywalczył im lepszą ugodę.
The ad agency really pushed the right buttons with that emotional commercial.
Ta agencja reklamowa naprawdę naciskała właściwe guziki tą emocjonalną reklamą.
If you push the right buttons, your boss will agree to anything.
Jeśli będziesz naciskać właściwe guziki, szef zgodzi się na wszystko.
Mark can push the right buttons to make the board change its mind.
Marek potrafi naciskać właściwe guziki, żeby zarząd zmienił zdanie.
If we push the right buttons, the mayor will back our project.
Jeśli będziemy naciskać właściwe guziki, prezydent poprze nasz projekt.
Politicians just push the right buttons to win people's support every time.
Politycy tylko naciskają właściwe guziki, żeby za każdym razem zdobyć poparcie.
He was good at pushing the right buttons during the competition, keeping everyone focused.
Świetnie potrafił naciskać właściwe guziki podczas zawodów, utrzymując wszystkich skupionych.
She pushed the right buttons and soon everyone supported her proposal.
Naciskała właściwe guziki i wkrótce wszyscy poparli jej propozycję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.