Her lease includes a clause granting the right of entry for emergency repairs.
Jej umowa najmu zawiera klauzulę przyznającą prawo wejścia w razie nagłych napraw.
During the inspection, we discussed our right of entry and duties as tenants.
Podczas inspekcji omówiliśmy nasze prawo wejścia i obowiązki jako najemców.
She insisted that the right of entry be documented in the lease agreement.
Nalegała, aby prawo wejścia zostało udokumentowane w umowie najmu.
The real estate office provided documentation proving their right of entry for showings.
Biuro nieruchomości dostarczyło dokumentację potwierdzającą ich prawo wejścia na potrzeby oględzin.
The city granted the contractor a right of entry for the road construction project.
Miasto przyznało wykonawcy prawo wejścia na potrzeby projektu budowy drogi.
In emergencies, the police have a right of entry to ensure public safety.
W nagłych przypadkach policja ma prawo wejścia w celu zapewnienia bezpieczeństwa publicznego.
Before entering, the contractors confirmed their right of entry as stipulated in the agreement.
Przed wejściem wykonawcy potwierdzili swoje prawo wejścia zgodnie z umową.
The right of entry allows utility workers to access private yards when needed.
Prawo wejścia pozwala pracownikom usług komunalnych na dostęp do prywatnych podwórek, gdy zachodzi taka potrzeba.
The landlord has the right of entry to inspect the apartment regularly.
Właściciel mieszkania ma prawo wejścia w celu regularnego sprawdzania mieszkania.
to carriage by sea where, under international law, there is a right of entry in cases of urgent distress into the ports of such Contracting Party or a right of innocent passage through its territory
do przewozu drogą morską w przypadku gdy, na podstawie prawa międzynarodowego, w wypadkach nagłego niebezpieczeństwa, istnieje prawo wejścia do portów takiej Umawiającej się Strony lub prawo nieszkodliwego przejścia przez jej terytorium
Local laws dictate the conditions under which the right of entry can be exercised.
Przepisy lokalne określają warunki, na jakich można korzystać z prawa wejścia.
Obtaining a right of entry is essential for completing the maintenance work efficiently.
Uzyskanie prawa wejścia jest niezbędne do efektywnego wykonywania prac konserwacyjnych.
Understanding the right of entry helps both landlords and tenants maintain clear boundaries.
Zrozumienie prawa wejścia pomaga zarówno właścicielom, jak i najemcom w utrzymaniu jasnych granic.