Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
right of offset
Definitie
Vertaling van "right of offset" in Pools
Definitie NEW
She utilized her right of offset to address previous financial losses.
Wykorzystała prawo do kompensaty, aby zrekompensować wcześniejsze straty finansowe.
The regulation clearly states the right of offset can be applied to losses.
Przepisy wyraźnie stanowią, że można stosować rozliczenie strat podatkowych.
Knowing your right of offset helps in planning effective tax strategies.
Znajomość zasad kompensaty podatkowej pomaga w planowaniu skutecznych strategii podatkowych.
A right of offset can greatly enhance cash flow management for businesses.
Możliwość kompensowania strat może znacznie poprawić zarządzanie przepływami pieniężnymi w firmach.
Understanding the right of offset is crucial for maximizing tax efficiency.
Zrozumienie zasad kompensowania strat jest kluczowe dla maksymalizacji efektywności podatkowej.
The company exercised its right of offset against its tax liabilities last year.
W zeszłym roku firma skorzystała z prawa do kompensaty podatkowej względem swoich zobowiązań podatkowych.
They claimed a right of offset to reduce their taxable income significantly.
Skorzystali z prawa do odliczenia strat, aby znacznie obniżyć swój dochód podlegający opodatkowaniu.
Investors should understand their right of offset when dealing with capital gains.
Inwestorzy powinni rozumieć zasady rozliczania strat przy zyskach kapitałowych.
And he had the Right of offset and the appointment of new members of the commission and taking the necessary measures to ensure the correctness of the preparatory work.
A miał Prawo do przesunięcia i powołania nowych członków komisji i podejmowania niezbędnych środków w celu zapewnienia poprawności prac przygotowawczych.
The accountant explained the advantages of having a right of offset.
Księgowy wyjaśnił korzyści płynące z możliwości rozliczania strat podatkowych.
The 'Right of Offset', shall mean our right to apply any customer's paid order's proceeds and/or product against any of that customer's other unfulfilled order's proceeds and product.
'Prawo do Kompensacji' oznacza nasze prawo do naliczenia opłaconych zamówień przez klienta i/lub produktów na konto innych, nieopłaconych jeszcze przez klienta zobowiązań.
Without a right of offset, they would have faced higher tax payments.
Bez możliwości odliczenia strat musieliby zapłacić wyższe podatki.
Andere resultaten
3.7 We are entitled to exercise rights of offset or retention as stipulated by law.
3.7 Prawa do potrącenia i zatrzymania przysługują nam w zakresie dozwolonym przez prawo.
Synoniemen voor right of offset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26889. Exact: 12. Verstreken tijd: 197 ms.
