Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
righteous life
Vertaling van "righteous life" in Pools
He lived a righteous life, hoping to be rewarded in the sweet hereafter.
Żył prawe życie, mając nadzieję na nagrodę w królestwie niebieskim.
In other words, by leading a righteous life, we can be happy.
Innymi słowy, prowadząc prawe życie, możemy być szczęśliwi.
But we can choose a righteous life.
Ale możemy wybrać sprawiedliwe życie.
The third thing is a righteous life.
Trzecią rzeczą jest sprawiedliwe życie.
Many believe that the holiest book provides guidance for a righteous life.
Wielu wierzy, że najświętsza księga zawiera wskazówki do prawego życia.
You've been leading a very righteous life, my son.
Nie prowadziłeś zbytnio prawego życia, mój synu.
Through faith and obedience, you will win the freedom to love and to be only good, to live a righteous life and be a blessing to those around you.
Przez wierność i posłuszeństwo zdobędziesz tę wolność by móc miłować i być dobrym, żyć sprawiedliwym życiem i stać się błogosławieństwem dla innych.
The extent to which you have to go with your message to the people is, in a way, the measure of your failure to live the whole or righteous life, the truth-co-ordinated life.
To, w jakim stopniu musicie iść z waszym posłaniem do ludzi, jest w pewnym sensie miarą braku przeżywania przez was pełnego lub prawego życia, prawdą koordynowanego życia .
The cross does stand as the token of the highest form of unselfish service, the supreme devotion of the full bestowal of a righteous life in the service of wholehearted ministry, even in death, the death of the cross.
Krzyż stał się symbolem bezinteresownej służby najwyższego rodzaju, ostatecznego poświęcenia objawiającego się w pełnym obdarzeniu prawym życiem, w służbie z głębi serca płynącej działalności a nawet w śmierci, śmierci na krzyżu.
She deserves a chance to lead a righteous life.
Zasługuje na prawe życie.
Or maybe I'm supposed to help people generally lead a more righteous life?
"A może powinienem ogólnie pomagać/ludzią wieść bardziej prawe życie?"
Well, I swear right now if I live through this, I'll give up my thieving ways and live a righteous life.
Przysięgam... to teraz,... jeśli to przeżyję,... zaprzestanę być złodziejem i zacznę wieść prawe życie.
Well, I swear... right now..., ...if I live through this..., ...I'll give up my thieving ways and live a righteous life.
Przysięgam... to teraz, jeśli to przeżyję, zaprzestanę być złodziejem i zacznę wieść prawe życie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor righteous life in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 32 ms.
