Only that everything a righteous man could ever want is here.
So a righteous man like you gets a free pass through here.
In the book of Job we read how Job, a righteous man, lost the things which he had in this life.
W księdze Hioba czytamy jak Hiob, sprawiedliwy człowiek, stracił wszystko co miał w tym życiu.
Arrest your own daughter, act the righteous man on TV, get taken hostage.
Aresztowanie własnej córki, granie sprawiedliwego człowieka w TV, pojmanie jako zakładnik.
I want him to become a righteous man.
Chcę, żeby stać się człowiekiem sprawiedliwym.
Joseph was a righteous man and Mary was a blessed virtuous woman.
Józef był człowiekiem sprawiedliwym i Maria była błogosławiona cnotliwa kobieta.
A righteous man quickly finds the world aligned against him.
Prawy człowiek szybko odkrywa, że świat jest przeciwko niemu.
My father was an architect, a good and righteous man...
Mój ojciec jest architektem dobrym i prawym człowiekiem...
You have made a mockery of justice by trying a righteous man.
Zrobiłeś pośmiewisko z wymiaru sprawiedliwości - sądząc człowieka sprawiedliwego.
You and I both know he presents himself as a very righteous man.
Obaj wiemy, że on pozuje na prawego człowieka.
I meant to say rant of a righteous man.
Miałam na myśli tyradę prawego człowieka.
Job is a... good and... righteous man.
Hiob jest dobrym i prawym człowiekiem.
You'd just given me the wrath of a righteous man, remember?
Właśnie pokazałeś mi gniew prawego człowieka, pamiętasz?