We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
należy się tobie
ci się należy
wam się należy
należy do ciebie
ci się prawnie należy
And once again, he'll be taking what's rightfully yours.
I po raz kolejny zabierze coś, co należy się tobie.
Everything he has is rightfully yours.
Wszystko, co ma, należy się tobie.
I ask only that you reclaim what is rightfully yours.
Proszę tylko, żebyś odzyskała to, co ci się należy.
I would hate to have to exclude you from what is rightfully yours.
Nie chciałabym cię wydziedziczyć, z tego, co ci się należy.
You want what's rightfully yours; let me help you get it.
Chcecie to, co wam się należy, pozwólcie mi się tym zająć.
Tomorrow, you claim what is rightfully yours.
Jutro poprosicie o to, co wam się należy.
Besides, you have to get back what is rightfully yours.
Musisz odzyskać to, co ci się należy.
You must take what is rightfully yours.
Musisz wziąć to, co ci się należy.
You know, fighting for what's rightfully yours.
Walczyłbyś o to, co ci się należy.
Peter, I would hate to have to exclude you from what is rightfully yours.
Nie chciałabym cię wydziedziczyć, z tego, co ci się należy.
No one can fault you for taking back what is rightfully yours.
Nikt nie może Cię winić za odbieranie tego, co ci się należy.
And once again, he'll be taking What's rightfully yours.
I po raz kolejny zabierze coś, co należy się tobie.
Return to your homes, hold your families close... and wait. Tomorrow, you claim what is rightfully yours.
Wróćcie do domów, zostańcie z rodziną, i czekajcie aż otrzymacie to, co wam się należy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.