None of them ring a bell, so to speak.
Ale żadna z nazw nie brzmi znajomo.
Does this address ring a bell? I think we've been here before.
Czy ten adres brzmi znajomo? Chyba już tu byliśmy.
When he described the party, everything began to ring a bell.
Kiedy opisywał przyjęcie, nagle wszystko zaczęło mi się przypominać.
During emergencies, staff will ring a bell to signal people to evacuate.
Podczas sytuacji awaryjnych personal zadzwoni dzwonkiem, aby oznajmić ewakuację.
Hearing her favorite song on the radio made it ring a bell instantly.
Słysząc jej ulubioną piosenkę w radiu, od razu coś mi się przypomniało.
Before the meeting starts, the secretary will ring a bell for attention.
Przed rozpoczęciem spotkania, sekretarz zadzwoni dzwonkiem, aby zwrócić uwagę.
She promised to ring a bell whenever she needed help from her neighbors.
Obiecała dzwonić dzwonkiem, kiedykolwiek będzie potrzebować pomocy od sąsiadów.
When the train arrives, officials will ring a bell to alert the passengers.
Gdy pociąg przyjeżdża, urzędnicy zadzwonią dzwonkiem, aby ostrzec pasażerów.
When she mentioned the old restaurant, it finally started to ring a bell.
Kiedy wspomniała o starej restauracji, w końcu coś zaczęło mi świtać.
As the teacher spoke, something about the lesson began to ring a bell.
Gdy nauczyciel mówił, coś w lekcji zaczęło mi się przypominać.
Each morning, they ring a bell to remind townsfolk of the daily market.
Każdego ranka dzwonią dzwonkiem, aby przypomnieć mieszkańcom o codziennym rynku.
As soon as she said his name, it started to ring a bell.
Gdy tylko wypowiedziała jego imię, coś zaczęło mi świtać.
At noon, the church will ring a bell to signal the start of lunch.
W południe, kościół zadzwoni dzwonkiem, aby oznajmić rozpoczęcie lunchu.