The outbreak led to a ripple effect, influencing health policies worldwide.
Epidemia wywołała efekt domina, wpływając na politykę zdrowotną w skali światowej.
Her innovative idea created a ripple effect, spawning several successful startup companies.
Jej innowacyjny pomysł wywołał efekt domina, rodząc kilka odnoszących sukces startupów.
Positivity can beget happiness, creating a ripple effect to those around you.
Pozytywność może przynosić szczęście, tworząc efekt falowy dla otaczających cię osób.
A single mistake in the contract produced a ripple effect of costly lawsuits.
Jeden błąd w umowie spowodował efekt domina kosztownych procesów sądowych.
Their decision to cut benefits had a ripple effect, reducing morale company-wide.
Decyzja o cięciach świadczeń wywołała efekt domina, obniżając morale w całej firmie.
A global crash in markets can create a ripple effect in local economies.
Globalny krach na rynkach może wywołać efekt domina w lokalnych gospodarkach.
One missed payment had a ripple effect, causing penalties and further financial troubles.
Jedna zaległa płatność wywołała efekt domina, powodując kary i dalsze problemy finansowe.
The pandemic's ripple effect reached remote villages, disrupting education and local economies.
Efekt domina pandemii dotarł do odległych wiosek, zakłócając edukację i lokalne gospodarki.
The trade embargo's ripple effect hurt farmers thousands of kilometers from the border.
Efekt domina embarga handlowego zaszkodził rolnikom tysiące kilometrów od granicy.
His decision for pulling out caused a ripple effect among the team.
Jego decyzja o wycofaniu się wywołała efekt domina wśród zespołu.
A sincere accolade can create a positive ripple effect within a team.
Szczere wyrazy uznania mogą wywołać pozytywny efekt domina w zespole.
Kindness is the golden rule that can create a ripple effect.
Życzliwość to złota zasada, która może wywołać efekt domina.
The documentary created a ripple effect, sparking nationwide discussions about prison reform.
Ten dokument wywołał efekt domina, wywołując ogólnokrajową dyskusję o reformie więziennictwa.