Specialist and coacher in problem solving and risk analyses.
Specjalistka i trener z dziedziny rozwiązywania problemów oraz analizy ryzyka.
Both groups of sampled exporting producers replied that banks request certain documents and perform some kind of credit risk analyses before the loans are granted.
Obydwie grupy producentów eksportujących objętych próbą odpowiedziały, że banki żądają określonych dokumentów oraz przeprowadzają pewnego rodzaju analizy ryzyka kredytowego przed udzieleniem pożyczek.
The safety authority shall define, in agreement with the applicant, the scope and content of the additional information, the risk analyses or the tests requested.
Organ ds. bezpieczeństwa określa, w porozumieniu z wnioskodawcą, zasięg i treść informacji dodatkowych, wymaganych analiz zagrożeń i testów.
The national safety authority shall define, after consultation with the applicant, the scope and content of the additional information, the risk analyses or the tests requested.
Krajowy organ ds. bezpieczeństwa określa po konsultacji z wnioskodawcą zakres i treść informacji dodatkowych, wymaganych analiz zagrożeń i testów.
We work together with our customers to develop preliminary studies and risk analyses.
Współpracujemy z naszymi klientami w celu opracowania wstępnych badań i analiz ryzyka.
Criteria for precluding pesticides must be based on proper risk analyses.
Kryteria wykluczania pestycydów powinny opierać się na odpowiednich analizach ryzyka.
Dive into relevant alerts, risk analyses and background stories.
Zapoznaj się z odpowiednimi alertami, analizami ryzyka i powiązanymi wiadomościami.
Its tasks included both risk analyses and preventative measures.
Jej zadania obejmują zarówno analizę ryzyka, jak i środki zapobiegawcze.
In the results of risk analyses, data shall be anonymised.
Dane umieszczane w wynikach analiz ryzyka są zanonimizowane.
We carry out risk analyses of a planned transaction.
Przeprowadzamy analizy ryzyk związanych z planowaną transakcją.
The risk analyses shall comprise an entry assessment and an exposure assessment.
Analiza ryzyka obejmuje ocenę wprowadzenia czynnika i ocenę narażenia na jego działanie.
where necessary for the preparation of risk analyses.
o ile jest to konieczne w celu przygotowania analiz ryzyka.
Part of this work focused on the causes and dynamics of fire, with other strands dedicated to risk analyses and management methods.
Część tych prac skoncentrowała się na przyczynach i dynamice pożaru, a inne wątki zostały poświęcone analizie ryzyka i metodom zarządzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.