Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
risk analysis based
Vertaling van "risk analysis based" in Pools
analizę ryzyka opartą
analizy ryzyka opartej
a risk analysis based on major threat scenarios, vulnerability of each asset, and potential impact shall be conducted
analizę ryzyka opartą na scenariuszach poważnych zagrożeń, analizę słabych stron poszczególnych składników infrastruktury i analizę potencjalnych skutków.
Any country or region where a risk analysis based on the information referred to in Chapter B has been conducted which demonstrates that appropriate measures have been taken for the relevant period of time to manage any risk identified and
Państwo lub region, w którym przeprowadzono analizę ryzyka opartą na danych ustalonych w rozdziale B, która wykazała, że podjęto odpowiednie środki przez odpowiednio długi okres w celu kontroli ustalonego ryzyka oraz
A country or region where a risk analysis based on the information laid down in Chapter B has been conducted which demonstrated that appropriate measures have been taken for the relevant period of time, to manage any risk identified and
Państwo lub region, w którym przeprowadzono analizę ryzyka opartą na danych ustalonych w rozdziale B, która wykazała, że podjęto odpowiednie środki przez odpowiednio długi okres w celu kontroli ustalonego ryzyka oraz
Each designated ECI will have to have an Operator Security Plan (OSP) covering the identification of important assets, a risk analysis based on major threat scenarios and the vulnerability of each asset, and the identification, selection and prioritisation of counter-measures and procedures.
Wyznaczona infrastruktura krytyczna musi posiadać plan ochrony obejmujący identyfikację ważnych zasobów, analizę ryzyka opartą na scenariuszach głównych zagrożeń i słabościach zasobów oraz identyfikację, wybór i ustalenie priorytetów procedur i środków ochrony.
Give me a risk analysis based on this data.
Zaryzykuję analizę na podstawie tych danych.
These systems might be additionally equipped with software for the risk analysis based on the information collected from individual devices.
Systemy te mogą być dodatkowo wyposażane w oprogramowanie do analizy zagrożeń na podstawie informacji zbieranych z poszczególnych urządzeń.
The competent authority shall determine which operators' organisations to check on the basis of a risk analysis based on the following criteria
Właściwy organ określa organizacje podmiotów gospodarczych, które mają zostać skontrolowane na podstawie analizy ryzyka opartej na następujących kryteriach
The competent authority shall select the beneficiary organisations to be checked on the basis of a risk analysis based on the following criteria
Właściwy organ określa organizacje otrzymujące finansowanie, które mają zostać poddane kontroli, na podstawie analizy ryzyka opartej o następujące kryteria
conducting a risk analysis based on major threat scenarios, vulnerability of each asset, and potential impact; and
przeprowadzenie analizy ryzyka opartej na scenariuszach postępowania w przypadku zaistnienia poważnych zagrożeń, analizie słabych punktów każdego ze składników infrastruktury i analizie potencjalnych skutków; oraz
a number of applicants selected on the basis of a risk analysis based on the following criteria
określonej liczby wnioskodawców wybranych na podstawie analizy ryzyka, która opiera się na następujących kryteriach
Safe human-machine collaboration is ultimately the result of interaction between normative framework conditions, a complex risk analysis based on this, the choice of a robot with the appropriate safety functions, the choice of the right additional safety components and, finally, validation
Bezpieczna współpraca człowiek-maszyna jest ostatecznie wynikiem współdziałania pomiędzy: warunkami określonymi prawem, opartą na nim analizą ryzyka, wyborem robota realizującego odpowiednie funkcje bezpieczeństwa, wyborem prawidłowych dodatkowych podzespołów bezpieczeństwa oraz walidacji. Mierzalne bezpieczeństwo
where a risk analysis based on the information laid down in Chapter B has been conducted in order to identify the historical and existing risk factors
w którym przeprowadzono analizę ryzyka zgodnie z rozdziałem B, aby określić przeszłe i obecne czynniki ryzyka
Quantitative risk analysis based on Montecarlo simulation, providing probability distributions and statistical indicators for expected result, STD, etc. of project financial and economic performance indicators.
ilościowa analiza ryzyka opiera się na symulacji Monte Carlo, która zawiera rozkład prawdopodobieństwa i wskaźniki statystyczne dla przewidywanego wyniki, specjalną dokumentację techniczną itd. wskaźników efektywności finansowej i ekonomicznej.
Synoniemen voor risk analysis based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
