Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
risk factor for developing
Vertaling van "risk factor for developing" in Pools
czynnikiem ryzyka rozwoju
czynnik ryzyka rozwoju
Diabetes is a risk factor for developing coronary artery disease.
Cukrzyca jest czynnikiem ryzyka rozwoju choroby niedokrwiennej serca.
It is commonly known that a high cholesterol level is a risk factor for developing coronary heart disease.
Powszechnie wiadomo, że wysoki poziom cholesterolu jest czynnikiem ryzyka rozwoju choroby wieńcowej serca.
The report listed underweight as a significant risk factor for developing health issues.
Raport wymienił "niedowagę" jako znaczący czynnik ryzyka rozwoju problemów zdrowotnych.
We suggest that BMI should be considered as an independent risk factor for developing gastric adenocarcinoma, which should lead to further research leading to the development of recommendations for the prevention of gastric cancer for people with high BMI.
Sugerujemy, że BMI należy traktować jako niezależny czynnik ryzyka rozwoju gruczolakoraka żołądka, co powinno prowadzić do dalszych badań prowadzących do opracowania zaleceń dotyczących zapobieganiu i wczesnemu wykrywaniu raka żołądka u osób z wysokim BMI.
Thus, it is not surprising that visceral obesity is a significant risk factor for developing cardiovascular and metabolic diseases.
Nie dziwi więc fakt, że otyłość trzewna jest istotnym czynnikiem ryzyka rozwoju chorób sercowo-naczyniowych i metabolicznych.
In patients with type 2 diabetes, high blood pressure is a major risk factor for developing coronary heart disease as well as dyslipidemia, which is characterized by the biochemical profile of the patient with diabetes and is also associated with an increased risk of cardiovascular disease.
U pacjentów z cukrzycą typu 2 podwyższone ciśnienie krwi jest głównym czynnikiem ryzyka rozwoju choroby niedokrwiennej serca, jak również dyslipidemi, która charakteryzuje się profilem biochemicznym pacjenta z cukrzycą, a także wiąże się ze zwiększonym ryzykiem choroby sercowo-naczyniowej.
Hashimoto's disease as a risk factor for developing papillary thyroid cancer
Choroba Hashimoto jako czynnik ryzyka rozwoju raka brodawkowatego tarczycy
Vancouver Banaszczyk K. Hashimoto's disease as a risk factor for developing papillary thyroid cancer.
Choroba Hashimoto jako Banaszczyk K. Choroba Hashimoto jako czynnik ryzyka rozwoju raka brodawkowatego tarczycy.
Chronic stress may serve as a risk factor for developing anxiety disorders.
Przewlekły stres może być czynnikiem sprzyjającym rozwojowi zaburzeń lękowych.
Smoking is a known risk factor for developing reflux oesophagitis.
Palenie tytoniu jest znanym czynnikiem ryzyka rozwoju refluksowego zapalenia przełyku.
Prevent adhesion of E. coli to the uroepithelial cells in women which is a risk factor for developing urinary tract infections.
Zapobieganie przyleganiu bakterii E. coli do komórek nabłonka przejściowego u kobiet, co jest czynnikiem ryzyka w rozwoju zakażeń układu moczowego.
The strongest risk factor for developing asthma is a history of atopic disease; with asthma occurring at a much greater rate in those who have either eczema or hay fever.
Najsilniejszym czynnikiem ryzyka wystąpienia astmy jest choroba atopowa w wywiadzie; astma znacznie częściej rozwija się u osób, które mają atopowe zapalenie skóry lub katar sienny.
For people who suffer from a high cholesterol level and knowing that a high cholesterol level is a risk factor for developing coronary heart disease, do not want to remain passive.
Osoby, które cierpią z powodu wysokiego poziomu cholesterolu, a wiedząc, że wysoki poziom cholesterolu jest jednym z czynników ryzyka rozwoju choroby wieńcowej serca, nie chcą pozostać bierne wobec problemu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.
