Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
risk manager
Definitie
Vertaling van "risk manager" in Pools
Definitie NEW
urzędnika zarządzającego ryzykiem
Risk Manager
menedżer ryzyka
kierownik ds. ryzyka
Invites the Secretary-General, as an integrated part of the discharge procedure, to send an annual report on the activities of the risk manager to its Committee on Budgetary Control
zwraca się do sekretarza generalnego, aby integralną część procedury udzielania absolutorium stanowiło przesyłanie przez niego Komisji Kontroli Budżetowej rocznego sprawozdania z działalności urzędnika zarządzającego ryzykiem
Welcomes the creation of the post of risk manager on 24 February 2010 and asks the newly appointed risk manager to inform the competent committees at the earliest possible convenience of the concept for a risk approach and strategy to be taken in the future
z zadowoleniem przyjmuje utworzenie w dniu 24 lutego 2010 r. stanowiska urzędnika zarządzającego ryzykiem i zwraca się do nowo powołanego urzędnika zarządzającego ryzykiem, aby jak najszybciej poinformował właściwe komisje o przyszłej koncepcji i strategii podejścia do ryzyka
The aim of such surveillance is to enable the risk manager to take appropriate measures without delay should any undesirable and unidentified effects arise in the framework of prior risk assessment.
Celem takiej kontroli jest umożliwienie zarządzającemu ryzykiem, bezzwłocznego podjęcia właściwych środków w przypadku pojawienia się niekorzystnych i niezidentyfikowanych skutków w ramach wstępnej oceny ryzyka.
It is the role and responsibility of the risk manager to decide the acceptable level of risk, taking into account all the elements present in a scientific risk assessment.
Rolą i odpowiedzialnością zarządzającego ryzykiem jest określenie dopuszczalnego poziomu ryzyka, z uwzględnieniem wszystkich elementów występujących w naukowej ocenie ryzyka.
Considers it essential to place this risk manager within an administrative structure that can guarantee full compliance with these criteria
uważa za kluczową kwestię włączenia zarządzającego ryzykiem w strukturę administracyjną, która będzie zapewniać pełną zgodność z wyżej wspomnianymi kryteriami
Also a senior risk manager.
A także starszy zarządzający ryzykiem.
Also a senior risk manager.
A także starszy zarządzający ryzykiem.
Of course, this requires that the company and its risk manager do their homework.
Pod warunkiem, że firma i jej menedżer zarządzający ryzykiem odrobią pracę domową, powiedzmy to od razu.
The Commission, in its role as risk manager on EU level, is responsible for establishing the acceptable level of risk and adopting measures that are the most appropriate for maintaining a high level of protection of public health.
Komisja w ramach swoich zadań związanych z zarządzaniem ryzykiem na szczeblu UE odpowiada za ustalenie dopuszczalnego poziomu ryzyka i przyjęcie środków najwłaściwszych dla utrzymania wysokiego poziomu ochrony zdrowia publicznego.
The appointment of a risk manager within the administration on 24 February is to be warmly welcomed.
Należy z zadowoleniem przyjąć fakt utworzenia w dniu 24 lutego stanowiska urzędnika zarządzającego ryzykiem w naszej administracji.
Mary Lund, a risk manager, turned out to be our point of contact with the hospital with regards to this case.
Mary Lund, menedżerka od ryzyka, stała się naszą osobą do kontaktu w tej sprawie.
A single risk manager armed with the necessary Air Miles, could ideally cover the entire area.
W idealnych warunkach jeden kierownik ds. ryzyka z niezbędną liczbą mil lotniczych na koncie mógłby obsłużyć cały region.
Notes that the role and function of a specific risk manager should be to assist Authorising Officers in their managing of risks by advice and coordination
odnotowuje, że rolą i funkcją urzędnika zarządzającego ryzykiem powinno być asystowanie urzędnikom zatwierdzającym w zarządzaniu ryzykiem na drodze udzielania porad i zapewniania koordynacji działań
Synoniemen voor risk manager in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 33 ms.
