Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
risk module and sub-module
Vertaling van "risk module and sub-module" in Pools
moduły i podmoduły ryzyka
For undertakings with ring-fenced funds or matching portfolios, data on the Solvency Capital Requirement is only available at entity level and not by risk module and sub-module due to the nature of the calculation.
W odniesieniu do zakładów posiadających fundusze wyodrębnione lub portfele objęte korektą dopasowującą dane dotyczące kapitałowego wymogu wypłacalności ze względu na charakter tego obliczenia dostępne są tylko na poziomie jednostki, a nie w podziale na moduły i podmoduły ryzyka.
Thus, where ring-fenced funds and matching portfolios exist within the Member State, the data by risk module and sub-module in Cells AS19a- AS19f should only include those undertakings without ring-fenced funds or matching portfolios.
W związku z tym, jeżeli w państwie członkowskim istnieją fundusze wyodrębnione i portfele objęte korektą dopasowującą, dane w podziale na moduły i podmoduły ryzyka w polach AS19a-AS19f powinny obejmować wyłącznie zakłady bez funduszy wyodrębnionych i portfeli objętych korektą dopasowującą.
Total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using an approved partial internal model by risk module and sub-module - at the level of aggregation available - expressed as percentage of the total amount of the Solvency Capital Requirement
Łączna kwota kapitałowego wymogu wypłacalności obliczona za pomocą zatwierdzonego częściowego modelu wewnętrznego, w podziale na moduły i podmoduły ryzyka, na dostępnym poziomie zagregowanym, wyrażona jako odsetek łącznej kwoty kapitałowego wymogu wypłacalności
Total amount of the Solvency Capital Requirement calculated using the standard formula by risk module and sub-module - at the level of aggregation available - expressed as percentage of the total amount of the Solvency Capital Requirement
Łączna kwota kapitałowego wymogu wypłacalności obliczona za pomocą formuły standardowej, w podziale na moduły i podmoduły ryzyka, na dostępnym poziomie zagregowanym, wyrażona jako odsetek łącznej kwoty kapitałowego wymogu wypłacalności
Cells AS19a - AS19f should include the amounts of the Solvency Capital Requirement by risk module and sub-module at the level of aggregation available.
Pola AS19a-AS19f powinny obejmować kwoty kapitałowego wymogu wypłacalności w podziale na moduły i podmoduły ryzyka na dostępnym poziomie zagregowanym.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 18 ms.
