We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ryzyko awarii
ryzyka awarii
ryzyko zniszczenia
Solid construction and application of simple open-close mechanism ensure minimal risk of breakdown.
Dzięki solidnej konstrukcji oraz zastosowaniu prostego mechanizmu do otwierania i zamykania bramy ryzyko awarii jest minimalne.
On the one hand this allows for operation with decreased wheel resistance, which make the most turns. On the other hand it minimalizes the risk of breakdown of piston gear, which is subjected to the largest gravity load.
Z jednej strony pozwala to na pracę z mniejszymi oporami kół, które wykonują najwięcej obrotów, a z drugiej strony minimalizuje ryzyko awarii na zębatce tłokowej, która poddawana jest największym przeciążeniom.
The phone operates without risk of breakdown in the temperature range from -20 to + 60º C and humidity to 95 40 º C.
Telefon działa bez ryzyka awarii w zakresie temperatur od -20 do +60ºC oraz przy wilgotności do 95 40ºC.
The phone operates without risk of breakdown in the temperature range from -20 to + 60 degrees Celsius and humidity to 95 40 º C.
Telefon działa bez ryzyka awarii w zakresie temperatur od -20 do +60ºC oraz przy wilgotności do 95 40ºC.
the risk of breakdown, loss of or damage to goods supplied by that provider, or
ryzyko zniszczenia, utraty lub uszkodzenia towarów dostarczanych przed tego dostawcę, lub
the risk of breakdown, loss of, or damage to, the good or the non-use of the service supplied by that provider
ryzyko zniszczenia, utraty lub uszkodzenia towaru dostarczonego przed tego dostawcę lub nieskorzystania ze świadczonej przez niego usługi
For E-Crane, it was essential to select a supplier that could document the necessary level of quality and dedication in order to minimize the need for service and the risk of breakdown.
W przypadku E-Crane konieczne było wybranie dostawcy, który może zapewnić odpowiednią jakość, dzięki której zostaną zminimalizowane potrzeby serwisowe i ryzyko awarii.
The phone operates without risk of breakdown in the temperature range from -20 to + 60 degrees Celsius and humidity to 95 40 º C.
Telefon działa bez ryzyka awarii w zakresie temperatur od -20 do +60 st. Celsjusza oraz przy wilgotności do 95 40ºC.
Preparation Alkotox reduces the risk of breakdown.
Przygotowanie Alkotox zmniejsza ryzyko awarii.
Regular maintenance is aimed at reducing the risk of breakdown as much as possible.
Regularna konserwacja ma zmniejszyć ryzyko przestojów do minimum.
As they favor new products and markets, operators often become concerned about the risk of breakdown within their supply chain.
Operatorzy faworyzują nowe produkty i rynki, dlatego często obawiają się ryzyka przerwy w łańcuchu dostaw.
In these circumstances, it has been commonly reported that immunoglobulins increase the risk of breakdown of red blood cells (haemolysis).
W takich okolicznościach często obserwowano, iż immunoglobuliny zwiększają ryzyko wystąpienia rozpadu czerwonych krwinek (hemolizy).
It was under her leadership when the Association, which is most commonly perceived as SOS Children's Villages, opened Family Strengthening Programmes in the communes of Karlino and Skórzec. These are preventive programmes for families at risk of breakdown.
To pod jej kierownictwem Stowarzyszenie, które kojarzy się głównie z SOS Wioskami Dziecięcymi, gdzie mieszkają porzucone i osierocone dzieci, otworzyło Programy Umacniania Rodziny, czyli programy profilaktyczne dla rodzin zagrożonych rozpadem, w gminach Karlino i Skórzec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.