Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rite of spring
Vertaling van "rite of spring" in Pools
Rite of Spring happens to be the most revolutionary and provocative symphony of the last century.
Święto wiosny dzieje się najbardziej rewolucyjne I prowokacyjne symfonia ubiegłego wieku.
Rite of Spring happens to be the most revolutionary and provocative symphony of the last century.
Święto wiosny była najbardziej rewolucyjną i prowokującą symfonią ostatniego stulecia.
The gesture of artistic revolt, still momentous at the time of Igor Stravinsky's The Rite of Spring, today seems to lose its significance before it is even performed.
Gest artystycznej rewolty, doniosłej jeszcze w chwili Święta wiosny Igora Strawińskiego, dziś zdaje się tracić na znaczeniu, zanim jeszcze zostanie wykonany.
The premiere of "The Rite of Spring" was on May 29, 1913 in Théâtre des Champs-Élysées in Paris.
Premiera "Święta wiosny" odbyła się 29 maja 1913 w Teatrze Champs Elysees w Paryżu.
When people heard Rite of Spring, they tore the chairs out of the didn't buy the record.
Kiedy ludzie usłyszeli Święto wiosny, powyrywali w teatrze krzesła, nie kupili płyty.
When people heard Rite of Spring, they tore the chairs out of the theater, they didn't buy the record.
Kiedy ludzie usłyszeli Święto wiosny, powyrywali w teatrze krzesła, nie kupili płyty.
The Rite of Spring provoked a riot...
Święto wiosny wywołało zamieszki...
Although "The Rite of Spring" is now considered to be a music masterpiece, the work is definitely one of the most controversial in the history of classical music.
Chociaż "Święto wiosny" jest obecnie uważane za arcydzieło muzyki klasycznej, praca zdecydowanie weszła do historii jako jedna z najbardziej kontrowersyjnych w historii muzyki klasycznej.
With its wild energy "The Rite of Spring" literally broke the rules of classical music.
Swoją dziką energią, Święto wiosny podważyło zasady muzyki klasycznej.
When people heard Rite of Spring, they tore the chairs out of the theater, they didn't buy the record.
Kiedy ludzie usłyszeli Święto wiosny, powyrywali w teatrze krzesła, Nie kupili płyty.
When people heard Rite of Spring, they tore the chairs out of the theater.
Kiedy ludzie słyszeli Święto wiosny Darli krzesła z teatru.
The interpretation of the "The Rite of Spring" is devoid of any folklore figurative style, it remains natural successor of the original, but is deprived (released) of any historical reference (communication).
Interpretacja Święta Wiosny pozbawiona jest jakiegokolwiek symbolicznego folklorowego stylu, pozostaje prawdziwa następca oryginału, ale jest pozbawiona (uwolniona) od jakiegokolwiek odniesienia historycznego (komunikacji).
as part of the ballet triple bill The Rite of Spring In the 2014/15 season, part of the quadruple bill Gems of the 20th century
Premiera polska: 11.06.2011 jako część wieczoru baletowego Święto wiosny W sezonie 2014/15 jako część wieczoru baletowego Perły XX wieku
Synoniemen voor rite of spring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 31 ms.
