Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ritual
Vertaling van "ritual" in Pools
The ancient ritual of naming is believed to bestow identity and purpose.
Starożytny rytuał nadania imienia uważany jest za nadający tożsamość i cel.
She enjoyed the ritual of waiting for her favorite tea to brew.
Lubiła rytuał czekania, aż jej ulubiona herbata się zaparzy.
For her, praying is a sacred ritual that cannot be skipped.
Dla niej modlenie się to święty rytuał, którego nie można pominąć.
The ritual of lighting candles at dusk is enshrined in tradition here.
Rytuał zapalania świec o zmierzchu jest tutaj głęboko zakorzeniony w tradycji.
Chasing the setting sun became their evening ritual, filled with serenity.
Podziwianie zachodzącego słońca stało się ich wieczornym rytuałem, pełnym spokoju.
Dedicating moments to remembering loved ones can be a powerful healing ritual.
Poświęcenie czasu na wspominanie bliskich może być potężnym rytuałem uzdrawiającym.
Before the bout, each athlete performed their ritual to calm their nerves.
Przed pojedynkiem każdy z zawodników wykonał swój rytuał, by uspokoić nerwy.
The nearly abandoned ritual was revived from the ashes during the centennial celebration.
Niemal porzucony rytuał został odrodzony z popiołów podczas obchodów stulecia.
The origins of that ancient ritual remain draped in mystery to this day.
Pochodzenie tego starożytnego rytuału pozostaje po dziś dzień spowite tajemnicą.
His reliance on coffee to start the day had become a daily ritual.
Jego uzależnienie od kawy na rozpoczęcie dnia stało się codziennym rytuałem.
The cat has a nightly ritual of chasing shadows in the moonlight.
Kot ma swój nocny rytuał gonienia cieni w świetle księżyca.
During lunch breaks, venting about work stress became a daily ritual.
Podczas przerw obiadowych, wyżalenie się z pracy stało się codziennym rytuałem.
In the morning, the steaming coffee created a ritual he cherished.
Rankiem, para unosząca się z kawy była rytuałem, który uwielbiał.
Uitdrukkingen met ritual: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
religious ritual n.
rytuał religijny · obrzęd religijny
"Lighting candles is a common religious ritual."
ritual killing n.
rytualne zabójstwo
"The tribe performed a ritual killing during the festival."
ritual dance n.
taniec rytualny
"At the festival, everyone joined in the ritual dance around the bonfire."
ritual dancing n.
taniec obrzędowy
"The tribe engaged in ritual dancing to honor their gods."
yearly ritual n.
coroczny rytuał
"The yearly ritual of lighting the Christmas tree brings joy to the community."
ritual abuse n.
nadużycia rytualne
"The police investigated claims of ritual abuse at the school."
Synoniemen voor ritual in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
religious ritual
660
ritual dance
320
yearly ritual
270
ritual killing
270
ritual abuse
180
ritual dancing
110
ritual slaughter
1730
daily ritual
800
Resultaten: 7906. Exact: 7906. Verstreken tijd: 40 ms.
