Vertaling van "rms value" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The maximuim envelope excursion of the test signal shall equal the maximum envelope excursion of an unmodulated sine wave whose rms value is defined in paragraph 6.4.2 of Annex I
Maksymalny skok mocy na obwiedni sygnału badawczego będzie równy maksymalnemu wzrostowi mocy na obwiedni niemodulowanej fali sinusoidalnej, której wartość skuteczna w wolt/m jest określona w pkt 6.4.2 załącznika I
Broadband condition parameters, such as RMS value of vibration velocity
That's why the expected minimum and maximum short-circuit current at the machine's infeed (RMS value in kA) must be agreed upon between the customer and machine manufacturer.
Dlatego oczekiwany minimalny i maksymalny prąd zwarciowy na wejściu maszyny (wartość skuteczna w kA) musi zostać uzgodniony między klientem a producentem maszyny.
At suitable value of signal rms value and frequency many of cavitation bubbles were observed.
Przy odpowiednich wartościach wartości skutecznej i częstotliwości sygnału zaobserwowano pęcherzyki kawitacyjne.
The rms value of the sum of the guiding forces used in the acceptance testing shall not exceed the limit
Wartość rms dla sumy sił prowadzących stosowanych w próbach dopuszczeniowych nie może przekroczyć wartości granicznej
Abstract: Due to the non-linearity of the magnetic core transformation accuracy of inductive current transformers depends on value of the magnetic flux density and therefore the rms value and shape of the primary current and load of the secondary winding.
Streszczenie: Z uwagi na nieliniowość rdzenia magnetycznego dokładność transformacji indukcyjnych przekładników prądowych zależy od wartości indukcji magnetycznej, a zatem wartości skutecznej i kształtu prądu pierwotnego oraz obciążenia uzwojenia wtórnego.
A current transducer using the principle of electromagnetic induction can measure the AC signal current under galvanic isolation conditions and output a 4-20 mA DC current output proportional to the rms value of the measured current.
Przetwornik prądu wykorzystujący zasadę indukcji elektromagnetycznej może mierzyć prąd sygnału prądu zmiennego w warunkach izolacji galwanicznej i wyprowadzać prąd wyjściowy prądu stałego 4-20 mA proporcjonalny do wartości skutecznej mierzonego prądu.
Type LE-3 instruments are offer as direct currents and d.c. voltages for the measurement of rms value of alternating and mixed ac-dc currents and voltages of frequencies from 15 to 500 Hz.
Mierniki LE-3 są oferowane jako bezpośrednie amperomierze i wielozakresowe woltomierze do pomiarów prądów i napięć stałych oraz skutecznych wartości prądów i napięć przemiennych i zmiennych o częstotliwości od 15 do 500 Hz.
"The inaccuracy of the entire system for measuring the rms value of the acceleration must not exceed ± 5 % of the measured value."
Dips, swells and interruptions are controlled comparing the RMS value of the voltage and are checked every half cycle of the fundamental frequency (e.g. every 10ms at 50Hz).
Spadki, przepięcia i zaniki są kontrolowane w oparciu w wartości RMS napięcia i są sprawdzane co pół cyklu częstotliwości podstawowej (np. co każde 10ms przy 50Hz).
Abstract: This paper is a continuation of the earlier authors' papers concerning the possibilities of minimization of the RMS value of phase currents in three phases systems.
Streszczenie: Artykuł stanowi kontynuację wcześniejszych prac autorów dotyczących możliwości minimalizacji wartości skutecznych prądów fazowych źródeł w układach trójfazowych.
RET-412A relay compares the RMS value of measured voltage with the threshold value set by the user.
In addition, the RMS value was lower than 10 %; thus, on this basis it was confirmed that the GAB and Peleg models were those to best describe the sorption properties of the grains studied.
Ponadto ustalono na podstawie wartości średniego błędu kwadratowego, który był niższy niż 10 %, że modelami najlepiej opisującymi właściwości sorpcyjne badanego ziarna były model GAB i Pelega. Słowa kluczowe