Vertaling van "road-trip" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mom, it's not so much about the road-trip food.
To nie jest jedzenie podróżne.
Mum, it's not so much about the road-trip food.
Mamo, to jest niezbyt wycieczkowe jedzenie.
And this is probably the perfect desert road-trip car.
I to jest najprawdopodobniej najlepsze auto do tej pustynnej wycieczki.
This really is one of the best road-trip cars you could have.
To z pewnością jedno z lepszych aut na rodzinny wyjazd.
Well, I'm going to take it for a road-trip test drive, so maybe when I get back.
Dobrze, będę brał to dla droga - wyłącznik samoczynny jazdy próbnej, tak być może kiedy wracam.
Actually, I was going on a road-trip with a friend.
Słuchajcie, przepraszam was, że wróciłam.
This road-trip challenge would test our vehicles' endurance, and it also gave us the perfect chance to get to know what we'd bought.
Ta wyprawa przetestuje wytrzymałość naszych pojazdów, i da nam doskonałą szanse aby, tak naprawdę dowiedzieć się co kupiliśmy.
Finally, a few tips for those who are going for a long road-trip in the near future.
Na koniec kilka porad, dla tych którzy przewidują długą trasę autem w najbliższym czasie.
But you're my friend, and I support you even if your shoes are ridiculously road-trip unfriendly.
Ale jesteś moją przyjaciółką, i będę cię wspierał, nawet gdy twoje botki są idiotyczne na drogę.
I put together a little road-trip kit.
Złożyłem dla nas wyposażenie na przejażdżkę.
Can we not do the whole road-trip bonding thing?
Możemy nie zacieśniać więzi podczas wycieczki?
I love traveling in a road-trip mode: from place to place, surrendering to fate and spontaneous meetings!
Ja uwielbiam podróżowanie w trybie road-trip: a więc od miejsca do miejsca poddając się losowi i spontanicznym spotkaniom!
They'll publish one of my road-trip essays!
Wydadzą jeden z moich tekstów.