Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
road-users
Vertaling van "road-users" in Pools
użytkowników drogi
użytkowników dróg
użytkownicy dróg
użytkownikom drogi
To help reduce the effects from an impact on unprotected road-users, the front of the vehicle is gently rounded, the headlamps are integrated flush with the body, and the bonnet is energy-absorbing to act as a crumple zone.
Aby ograniczyć skutki uderzenia w niezabezpieczonych użytkowników drogi, przód samochodu został łagodnie zaokrąglony, reflektory są w pełni zintegrowane z nadwoziem, natomiast pokrywa silnika pochłania energię, działając jak strefa zgniotu. Dolne wzmocnienie poprzeczne
To further help reduce the impact on unprotected road-users, the front of the vehicle is gently rounded, the headlamps are integrated flush with the body, and the bonnet is energy-absorbing to act as a crumple zone.
Aby ograniczyć skutki uderzenia w niezabezpieczonych użytkowników drogi, przód samochodu został łagodnie zaokrąglony, reflektory są w pełni zintegrowane z nadwoziem, natomiast pokrywa silnika pochłania energię, działając jak strefa zgniotu. Dolne wzmocnienie poprzeczne
A unique system that increases safety for unprotected road-users.
Unikalny system zwiększający bezpieczeństwo użytkowników dróg.
Our unique pedestrian airbag technology helps reduce the effects from an impact on unprotected road-users.
Nasza unikatowa technologia poduszki powietrznej chroniącej pieszych pomaga w zmniejszaniu skutków uderzenia u pozbawionych zabezpieczenia użytkowników dróg.
society in general, and road-users in particular.
Społeczeństwo, w szczególności użytkownicy dróg.
Accidents involving buses and unprotected road-users seldom occur, but when they do the consequences may be very serious.
Wypadki z udziałem autobusów i niechronionych użytkowników dróg występują rzadko, jednak kiedy już się zdarzają, ich konsekwencje mogą być bardzo poważne.
means the lamp used to illuminate the road ahead of the vehicle without causing undue dazzle or discomfort to oncoming drivers and other road-users.
oznaczają światła używane do oświetlenia drogi przed pojazdem, nieoślepiające i niestwarzające utrudnienia dla kierowców nadjeżdżających z naprzeciwka oraz innych użytkowników dróg.
means the simultaneous operation of all of a vehicle's direction indicator lamps to draw attention to the fact that the vehicle temporarily constitutes a special danger to other road-users.
oznaczają jednoczesne działanie wszystkich świateł kierunkowskazu, aby zwrócić uwagę, że pojazd czasowo stanowi szczególne zagrożenie dla innych użytkowników dróg.
To help reduce the effects from an impact on unprotected road-users, the front of the vehicle is gently rounded, the headlamps are integrated flush with the body, and the bonnet is energy-absorbing to act as a crumple zone.
Aby ograniczyć skutki uderzenia w niezabezpieczonych użytkowników drogi, przód samochodu został łagodnie zaokrąglony, reflektory są w pełni zintegrowane z nadwoziem, natomiast pokrywa silnika pochłania energię, działając jak strefa zgniotu. System sterowania bezpieczeństwem biernym
'Hazard warning signal' means the simultaneous operation of all of a vehicle's direction-indicator lamps to show that the vehicle temporarily constitutes a special danger to other road-users
"Światła awaryjne" oznaczają jednoczesne działanie wszystkich świateł kierunkowskazów pojazdu w celu zaznaczenia, że pojazd stanowi czasowo szczególne zagrożenie dla innych użytkowników drogi
'Passing beam (dipped-beam) headlamp' means the lamp used to illuminate the road ahead of the vehicle without causing undue dazzle or discomfort to oncoming drivers and other road-users
"Światło mijania" oznacza światło używane do oświetlenia drogi z przodu pojazdu, niepowodujące olśnienia ani dyskomfortu dla kierowców pojazdów nadjeżdżających z przeciwka i dla innych użytkowników drogi
'Passing lamp' means the lamp used to illuminate the road ahead of the tractor without causing undue dazzle or discomfort to oncoming drivers and other road-users
"Światła mijania" oznaczają światła służące do oświetlania drogi przed ciągnikiem, bez powodowania nadmiernego oślepiania lub niewygody dla kierowców nadjeżdżających z naprzeciwka oraz innych użytkowników drogi.
"Hazard warning signal" means the simultaneous operation of all of a vehicle's direction indicator lamps to draw attention to the fact that the vehicle temporarily constitutes a special danger to other road-users.
"Sygnalizator ostrzegawczo-awaryjny" oznacza jednoczesne działanie wszystkich świateł kierunkowskazu mające na celu zwrócenie uwagi na fakt, że pojazd tymczasowo stanowi szczególne zagrożenie dla innych użytkowników drogi.
Synoniemen voor road-users in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 17 ms.
