Vertaling van "roadmaps" in Pools
The adoption of roadmaps and indicators is also a good tool to address specific needs and monitor implementation.
Przyjęcie planów działania i wskaźników jest również dobrym narzędziem umożliwiającym zaspokojenie szczególnych potrzeb i monitorowanie realizacji.
To do this, we operate in several areas of expertise, from simple execution to the development of strategic roadmaps.
Aby to osiągnąć, działamy w kilku obszarach wiedzy specjalistycznej, od prostej realizacji po opracowanie strategicznych planów działania.
Offers individualized progression roadmaps through its asynchronous and self-paced approach.
Oferuje zindywidualizowane mapy drogowe progresji poprzez asynchroniczne i samodzielne podejście.
Gain early insight into cloud releases, roadmaps, and previews
Uzyskiwanie wczesnego wglądu w wydania rozwiązań chmurowych, mapy drogowe i wersje poglądowe
The objective of the dedicated assistance programmes and their related roadmaps is to strengthen the capacities of the beneficiary countries to meet the ATT requirements in a global and sustained manner.
Celem specjalnych programów pomocy i związanych z nimi harmonogramów jest zwiększenie zdolności państw beneficjentów w zakresie wypełniania wymogów traktatu o handlu bronią w sposób globalny i trwały.
The objective of the dedicated assistance programmes and their related roadmaps is to strengthen the capacities of the beneficiary countries to meet the ATT requirements in a global and sustained manner.
Celem specjalnych programów pomocy i związanych z nimi harmonogramów jest zwiększenie zdolności państw beneficjentów w zakresie wypełniania wymogów traktatu w sposób globalny i trwały.
In a more practical way, there are also roadmaps and tips to help you travel more and better.
W bardziej praktyczny sposób istnieją również mapy drogowe i wskazówki, które pomogą ci podróżować więcej i lepiej.
New ideas for policies and legislation are outlined in documents called roadmaps and inception impact assessments.
Plany działania i wstępne oceny skutków są dokumentami, które przedstawiają w zarysie nowe pomysły dotyczące strategii politycznych i przepisów.
Logitech works closely with its cloud video partners to enhance usability and design product roadmaps to meet your changing needs.
Logitech współpracuje blisko z partnerami wideo w chmurze, aby rozwijać funkcjonalność i projektować mapy drogowe produktów w celu spełniania zmieniających się potrzeb użytkowników.
Feedback on roadmaps and inception impact assessments
Informacje zwrotne na temat planów działania oraz wstępnej oceny skutków
The roadmaps are shaped to the circumstances of each country but contain a number of common elements, including
Mapy drogowe są dostosowywane do sytuacji poszczególnych państw, ale zawierają szereg wspólnych elementów, w tym
It aimed to increase the number of qualified trade professionals by developing national qualification platforms and roadmaps, and providing training in the field of energy efficiency and renewable energy in buildings.
Jej celem było zwiększenie liczby wykwalifikowanych specjalistów w branży poprzez rozwój krajowych platform kwalifikacji i planów działania oraz zapewnienie szkoleń z zakresu efektywności energetycznej i energii odnawialnej w budynkach.
For each of the three 2017 campaigns, a set of communication tools will be delivered through operational roadmaps including
Dla każdej z trzech kampanii zaplanowanych na 2017 r. zapewniony zostanie zestaw narzędzi komunikacyjnych za pomocą operacyjnych planów działania, obejmujący