At least 756 civilians were killed in 2006 in attacks using improvised explosive devices such as roadside bombs and in suicide attacks, according to UN and NATO figures.
Według danych ONZ i NATO, w 2006 r. straciło życie co najmniej 756 cywilów. Ataki na nich przeprowadzane były z wykorzystaniem środków wybuchowych, takich jak przydrożne bomby, zbudowane przy użyciu prymitywnych metod.
Engineers installed new armour plating on trucks to enhance protection against roadside bombs.
Inżynierowie zamontowali nowe opancerzenie na ciężarówkach, aby zwiększyć ochronę przed bombami przydrożnymi.
Is filled with roadside bombs and snipers who just love to pick off vacationing warriors like yourself in the dark of the night.
Jest pełna bomb i snajperów, którzy uwielbiają zabijanie wakacyjnych wojowników, takich jak ty, w środku nocy.
Still creating radio-controlled roadside bombs is one thing, but the development of sophisticated underwater devices is a completely different level of development of science and technology.
Jednak tworzenie modeli rc to jedno, a tworzenie złożonych podwodnych sterowanych urządzeń - jest to zupełnie inny poziom rozwoju nauki i technologii.
Blown away by roadside bombs.
Wysadzeni przez przydrożną bombę.
How they were responsible for targeting U.S. troops with roadside bombs.
Atakowali nasze oddziały za pomocą bomb przydrożnych.
The guidelines go on to offer advice on everything from avoiding snipers to recognising roadside bombs.
Przewodnik przygotowany przez Reporterów zawiera rady dotyczące właściwie wszystkiego - od unikania snajperów do rozpoznawania przydrożnych bomb.
'Now, on a machine is heavily armoured is a Mastiff, 'the protection against roadside bombs is good.
W maszynie tak mocno opancerzonej jak Mastiff, zabezpieczenie przeciw wybuchowi miny drogowej jest dobre.
He called roadside bombs "presents."
"Prezentami" nazywał bomby przydrożne.
Look, I was yodi for three years in Afghanistan and I dealt with 100 roadside bombs.
Przez trzy lata w Afganistanie miałem do czynienia z setką bomb.
Against a man who beats up his wife and kills people with roadside bombs?
Ten człowiek bije żonę i zabija ludzi.
Hoke was probably developing it to read roadside bombs or ruts from tanks.
Hoke prawdopodobnie rozwijał go, aby rozpoznawał na zdjęciach czołgi.
'Now, on a machine is heavily armoured is a Mastiff, 'the protection against roadside bombs is good.
Maszyna tak mocno opancerzona jak Mastif ma dobrą ochronę przed minami-pułapkami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.