He got roaring drunk at the concert and shouted during every quiet song.
Upił się na koncercie pijany w sztok i krzyczał podczas każdej spokojnej piosenki.
He showed up to the office party roaring drunk and embarrassed his manager badly.
Przyszedł na firmową imprezę pijany w sztok i strasznie skompromitował swojego szefa.
By the time we left, he was roaring drunk and knocking over chairs.
Zanim wyszliśmy, był pijany w sztok i przewracał krzesła dookoła.
By midnight, Jake was roaring drunk and singing off-key at the bar.
O północy Jakub był pijany w sztok i fałszował przy barze.
We found him roaring drunk in the kitchen, loudly complaining about his ex.
Zastaliśmy go w kuchni pijanego w sztok, głośno narzekającego na byłą dziewczynę.
They came back from the match roaring drunk, yelling team chants in the street.
Wrócili z meczu pijani w sztok, wrzeszcząc klubowe przyśpiewki na ulicy.
He was so roaring drunk that he forgot his own name.
Był tak nawalony w trupa, że zapomniał własnego imienia.
Every time he drinks, he ends up roaring drunk and causing chaos.
Za każdym razem, gdy pije, kończy kompletnie pijany i sieje chaos.
At the wedding, some guests became roaring drunk, causing quite the scene.
Na weselu niektórzy goście zrobili się zalani w trupa, wywołując niezłe zamieszanie.
I had to leave the event early due to a few roaring drunk individuals.
Musiałem wcześniej opuścić imprezę z powodu kilku kompletnie upojonych osób.
At the concert, a roaring drunk fan climbed on stage and surprised the band.
Na koncercie kompletnie pijany fan wdrapał się na scenę i zaskoczył zespół.
After the game, a few players became roaring drunk and celebrated their victory.
Po meczu kilku zawodników upiło się w sztok i świętowało zwycięstwo.
Even after several drinks, she was still not as roaring drunk as him.
Nawet po kilku drinkach wciąż nie była tak narąbana jak on.