Vertaling van "robert rubin" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And he is extremely compliant and pliant to the wishes of the large banks going back to the... what we saw with Robert Rubin under the Clinton administration, changing laws in favor of the banks.
I że jest niezwykle uległy w stosunku do wielkich banków, tak jak... to co widzieliśmy za czasów Roberta Rubina z administracji Clintona, zmiany prawne korzystne dla banków.
Robert Rubin, a one-time top executive at both Citigroup and Goldman Sachs champion a change in the law that allowed commercial banks to get into new areas like investment banking and exotic insurance products.
Robert Rubin, niegdyś jedna z głównych postaci w Citigroup i Goldman Sachs popierał zmianę, która pozwoliła komercyjnym bankom wejść w nowe obszary, np. bankowość inwestycyjną i egzotyczne produkty ubezpieczeniowe.
Now we have the US Treasury Secretary who also is a Robert Rubin protégé of the Larry Summers group that dismantled Glass-Steagall and broke apart the regulations that would have prohibited the banks and brokerages from becoming these criminals.
Mamy dziś ministra finansów, który był też protegowanym Roberta Rubina z grupy Larrego Summersa, który zniósł Glass-Steagall i regulacje, dzięki którym bankierzy nie stawali się bandziorami.
Robert Rubin, Bill Clinton's former Treasury secretary, spent 26 years at Goldman before becoming chairman of Citigroup - which in turn got a $300 billion taxpayer bailout from Paulson.
Robert Rubin, sekretarz skarbu w administracji Billa Clintona, spędził w Goldmanie 26 lat, zanim został prezesem Citigroup, które dzięki planowi Paulsona dostało 300 miliardów dolarów.
Robert Rubin, co-chairman of Goldman Sachs serves as treasury secretary under Clinton, and when he leaves he becomes chairman
Robert Rubin, Współprzewodniczącym Goldman Sachs służy jako sekretarz skarbu Za Clintona, a kiedy pozostawia staje się on przewodniczącym
It's hard to say what it was exactly; it might have been the fact that Goldman's cochairman in the early Nineties, Robert Rubin, followed Bill Clinton to the White House, where he directed the National Economic Council and eventually became Treasury secretary.
Być może chodziło o to, że jeden z prezesów Goldmana Robert Rubin na początku lat 90. poszedł za Billem Clintonem do Białego Domu, gdzie stanął na czele Narodowej Rady Ekonomicznej, a potem został sekretarzem skarbu.
During the Clinton administration, deregulation continued under Greenspan and Treasury secretaries Robert Rubin - the former CEO of the investment bank Goldman Sachs and Larry Summers, a Harvard economics professor.
Za czasów administracji Clintona, deregulacja postępowała pod rządami Greenspana oraz Sekretarzy Skarbu Roberta Rubina byłego CEO banku inwestycyjnego Goldman Sachs i Larry'ego Summersa, profesora ekonomii z Harvardu.
During the Clinton administration deregulation continued under Greenspan, and Treasury secretaries Robert Rubin the former CEO of the investment bank Goldman Sachs, and Larry Summers, a Harvard economics professor.
Za czasów administracji Clintona deregulacja postępowała pod rządami Greenspana oraz Sekretarzy Skarbu Roberta Rubina byłego CEO banku inwestycyjnego Goldman Sachs i Larry'ego Summersa profesora ekonomii z Harvardu.
ROBERT RUBIN WOULD LATER MAKE $126 MILLION AS VICE CHAIRMAN OF CITIGROUP. HE DECLINED TO BE INTERVIEWED FOR THIS FILM.
Robert Rubin zarobił później $126 milionów jako wiceprezes Citigroup. Odmówił wystąpienia w tym filmie.
ROBERT RUBIN WOULD LATER MAKE $126 MILLION AS VICE CHAIRMAN OF CITIGROUP.
ROBERT RUBIN W KOLEJNYCH LATACH ZAROBI 126 MLN USD JAKO WICEPREZES CITIGROUP.
And Treasury Secretary Robert Rubin, the former CEO of the investment bank... Goldman Sachs and Larry Summers, Harvard economics professor...
Za czasów administracji Clintona, deregulacja postępowała pod rządami Greenspana oraz Sekretarzy Skarbu Roberta Rubina byłego CEO banku inwestycyjnego Goldman Sachs i Larry'ego Summersa, profesora ekonomii z Harvardu.
And Treasury Secretary Robert Rubin, the former CEO of the investment bank... Goldman Sachs and Larry Summers, Harvard economics professor...
Za czasów Administracji Clintona kontynuowano deregulację poprzez Greenspana i ministrów Skarbu Roberta Rubina, byłego dyrektora banku inwestycyjnego Goldman Sachs, i Larry'ego Summersa, profesora ekonomii na Harvardzie.
ROBERT RUBIN WOULD LATER MAKE $126 MILLION AS VICE CHAIRMAN OF CITIGROUP.
ROBERT RUBIN W KOLEJNYCH LATACH ZAROBI 126 MLN USD JAKO WICEPREZES CITIGROUP.