Her robot-like gestures made it clear she wasn't feeling well.
Jej sztywne gesty jasno wskazywały, że nie czuje się dobrze.
Her robot-like smile made me realize she was deep in thought.
Jej sztuczny uśmiech uświadomił mi, że była pogrążona w myślach.
The android on stage performed with robot-like grace, captivating everyone.
Android na scenie poruszał się z mechaniczną gracją, przykuwając uwagę wszystkich.
The dancer's robot-like movements left the audience amazed and slightly confused.
Mechaniczne ruchy tancerza wprawiły publiczność w zdumienie i lekkie zakłopotanie.
The car's robot-like functions allowed it to navigate without driver input.
Automatyczne funkcje samochodu pozwalały mu poruszać się bez ingerencji kierowcy.
After the injury, his runs became robot-like, lacking fluidity.
He tried to imitate the robot-like mechanics in his artwork.
W swojej sztuce starał się naśladować mechanikę robotów.
He walked in a robot-like manner after the long day of studying.
During the play, the actor portrayed a robot-like character perfectly.
Podczas przedstawienia aktor perfekcyjnie odegrał rolę zautomatyzowanej postaci.
The soldier moved with a robot-like precision during the demonstration.
Żołnierz poruszał się z precyzją maszyny podczas pokazu.
In addition, due to the need to prevent the execution of certain functions of web robots, we use the Google reCAPTCHA mechanism to occasionally investigate whether the behaviour of users of our trading platform is not robot-like.
Ponadto, ze względu na konieczność zapobiegania wykonywania pewnych funkcji robotom internetowym, stosujemy mechanizm Google reCAPTCHA do sporadycznego badania, czy zachowania użytkowników naszej platformy handlowej nie noszą znamion zachowań robotów.
In China, luxon1337 carried out a magnificent and robot-like performance.
The EU-funded project 'Remotely operated tanker inspection system II' (ROTIS II) wanted to develop a robot-like system that inspects a ship's ballast tanks, reducing inspection costs and increasing efficiency.
W ramach projektu finansowanego przez UE "Zdalnie sterowany system inspekcji tankowca II" (ROTIS II) próbowano opracować automatyczny system inspekcji zbiorników balastowych na statkach, ograniczając koszty inspekcji i zwiększając wydajność.