Vertaling van "roe bucks" in Pools
At the beginning of the roe buck hunting season, i.e. in the second half of May when roe bucks come to the fresh green grass.
Na początku sezonu polowania na rogacze tj. w drugiej połowie maja, kiedy to rogacze wychodzą na świeże zielone trawy.
Roe bucks are usually hunted at dawn and in the evening.
Na rogacze poluje się zazwyczaj nad ranem oraz pod wieczór.
Roe bucks can be hunted in Poland from 11 May to 30 September. However, there are two periods when the hunt results are the best
Na rogacze w Polsce poluje się w terminie od 11 maja do 30 września, jednak są dwa okresy, podczas których wyniki polowań są najlepsze
Last group in September shot during two days hunting 18 roe bucks.
Ostatnia grupa- we wrześniu w trakcie 2 dni polowania strzeliła 18 rogaczy.
Roe bucks fighting and competing with each other are easy to decoy in that period, which makes hunting a very exciting event.
Walczące i konkurujące między sobą rogacze dają się w tym okresie wabić co czyni to polowanie bardzo ekscytującym.
The passionate and skillful lovers of roe bucks hunting believe that the real season for roe bucks begins in late July and early August.
Wytrawni miłośnicy polowań na sarny twierdzą, że prawdziwy sezon na rogacze zaczyna się na przełomie lipca i sierpnia.
This is the time when chances to shoot older and much stronger roe bucks grow as roe bucks are very active then.
W tym okresie jest znacznie większa szansa strzelenia starszych i mocniejszych rogaczy, które są wtedy bardzo aktywne.
Five hunters from Denmark shot 22 roe bucks in four days. roe deer red deer
W ostatnim sezonie pięciu myśliwych z Danii strzeliło tu w ciągu czterech dni 22 rogacze.