Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rogue trader
Definitie
Vertaling van "rogue trader" in Pools
Definitie
nieuczciwego maklera
nieautoryzowany trader
After the scandal, no one trusted the rogue trader's former department.
Po skandalu nikt nie ufał już działowi, w którym pracował nieuczciwy trader.
Her reputation suffered due to the scandal involving a rogue trader.
Jej reputacja ucierpiała z powodu skandalu z udziałem nieuczciwego tradera.
Fines were imposed when the details of the rogue trader's misconduct emerged.
Nałożono kary, gdy wyszły na jaw szczegóły nadużyć nieuczciwego maklera.
Investigators tracked down the rogue trader who fled the country.
Śledczy namierzyli nieuczciwego maklera, który uciekł z kraju.
Clients expressed outrage after learning about the rogue trader's activities.
Klienci wyrazili oburzenie po ujawnieniu działań nieuczciwego maklera.
Investors were shocked when they discovered the actions of the rogue trader.
Inwestorzy byli zszokowani, gdy odkryli działania nieautoryzowanego tradera.
A rogue trader can jeopardize the entire financial health of a firm.
Nieautoryzowany trader może zagrozić całej kondycji finansowej firmy.
He became infamous as the rogue trader responsible for the loss.
Zasłynął jako nieautoryzowany trader odpowiedzialny za ogromne straty.
The rogue trader's actions nearly bankrupted the entire firm in a single day.
Nieuczciwe działania maklera prawie doprowadziły firmę do bankructwa w ciągu jednego dnia.
Individuals face similar difficulties when seeking to get their money back from a rogue trader or maintenance defaulter in another EU country.
Osoby fizyczne mają podobne trudności z odzyskaniem pieniędzy od niesolidnych dostawców lub osób nie wywiązujących się z zobowiązań alimentacyjnych, które znajdują się w innym kraju UE.
According to him, Barings' failure is a unique situation,... which he blames on the actions of a rogue trader in Singapore.
Według Ministra, niepowodzenie Barings jest wyjątkową sytuacją... która wywołana została przez działanie kupców w Singapurze.
'I'm sending everything to Rogue Trader Convictions.
'Przesyłam wszystko do Rogue Trader Karnego.
they catch an employee and they call him a 'rogue trader' and throw him in jail.
Łapią pracownika, nazywają go spekulantem i wysyłają do paki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rogue trader in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
